rusalka

See also: Rusalka, rusałka, Rusałka, rusałką, and Rusałką

English

Etymology

From Russian руса́лка (rusálka, “mermaid, siren”). Doublet of rosalia.

Noun

rusalka (plural rusalkas or rusalky or rusalki)

1. (Slavic mythology) A female water spirit that leads handsome men to their deaths underwater.
   • 2009 March 1, Alastair Macaulay, “What Do Aquawomen Want?”, in New York Times‎^[1]:

     She is now a rusalka, a water spirit; in revenge she sends their daughter, a rusalochka, to lure him into the water.

Hypernyms

• siren

Translations

female water spirit that leads handsome men to their deaths

• Arabic: رُوسَالْكَا f (rūsālkā)
• Belarusian: руса́лка f (rusálka)
• Bulgarian: руса́лка (bg) f (rusálka)
• Chinese:

  Mandarin: 魯薩爾卡 / 鲁萨尔卡 (lǔsà'ěrkǎ)

• Czech: rusalka (cs) f
• Dutch: roesalka f, rusalka f
• Finnish: rusalka
• French: roussalka (fr) f
• German: Rusalka f, Russalka f
• Greek: ρουσάλκα f (rousálka)
• Italian: rusalka f
• Japanese: ルサールカ (rusāruka)
• Korean: 루살카 (rusalka)
• Macedonian: русалка f (rusalka)
• Polish: rusałka (pl) f
• Portuguese: rusalka f
• Russian: руса́лка (ru) f (rusálka)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: русалка f

  Roman: rusalka (sh) f

• Slovak: rusalka f
• Slovene: rusalka f
• Spanish: rusalka f
• Turkish: rusalka (tr)
• Ukrainian: руса́лка (uk) f (rusálka)

See also

• mavka (Ukrainian folklore)
• naiad, nymph (Greek mythology)

Anagrams

• kursaal

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁuˈzaw.kɐ/ [huˈzaʊ̯.kɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁuˈzaw.kɐ/ [huˈzaʊ̯.kɐ]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁuˈzaw.kɐ/ [χuˈzaʊ̯.kɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁuˈzaw.ka/ [huˈzaʊ̯.ka]

• (Portugal) IPA^(key): /ʁuˈzal.kɐ/ [ʁuˈzaɫ.kɐ]

Noun

rusalka f (plural rusalkas)

1. (Slavic mythology) rusalka (female water spirit that leads handsome men to their deaths)

Turkish

Etymology

From Russian руса́лка (rusálka, “mermaid, siren”).

Noun

rusalka (definite accusative rusalkayı, plural rusalkalar)

1. (Slavic mythology) rusalka (female water spirit that leads handsome men to their deaths)

Declension

Inflection
Nominative	rusalka
Definite accusative	rusalkayı
	Singular	Plural
Nominative	rusalka	rusalkalar
Definite accusative	rusalkayı	rusalkaları
Dative	rusalkaya	rusalkalara
Locative	rusalkada	rusalkalarda
Ablative	rusalkadan	rusalkalardan
Genitive	rusalkanın	rusalkaların
Possessive forms Nominative Singular Plural 1st singular rusalkam rusalkalarım 2nd singular rusalkan rusalkaların 3rd singular rusalkası rusalkaları 1st plural rusalkamız rusalkalarımız 2nd plural rusalkanız rusalkalarınız 3rd plural rusalkaları rusalkaları Definite accusative Singular Plural 1st singular rusalkamı rusalkalarımı 2nd singular rusalkanı rusalkalarını 3rd singular rusalkasını rusalkalarını 1st plural rusalkamızı rusalkalarımızı 2nd plural rusalkanızı rusalkalarınızı 3rd plural rusalkalarını rusalkalarını Dative Singular Plural 1st singular rusalkama rusalkalarıma 2nd singular rusalkana rusalkalarına 3rd singular rusalkasına rusalkalarına 1st plural rusalkamıza rusalkalarımıza 2nd plural rusalkanıza rusalkalarınıza 3rd plural rusalkalarına rusalkalarına Locative Singular Plural 1st singular rusalkamda rusalkalarımda 2nd singular rusalkanda rusalkalarında 3rd singular rusalkasında rusalkalarında 1st plural rusalkamızda rusalkalarımızda 2nd plural rusalkanızda rusalkalarınızda 3rd plural rusalkalarında rusalkalarında Ablative Singular Plural 1st singular rusalkamdan rusalkalarımdan 2nd singular rusalkandan rusalkalarından 3rd singular rusalkasından rusalkalarından 1st plural rusalkamızdan rusalkalarımızdan 2nd plural rusalkanızdan rusalkalarınızdan 3rd plural rusalkalarından rusalkalarından Genitive Singular Plural 1st singular rusalkamın rusalkalarımın 2nd singular rusalkanın rusalkalarının 3rd singular rusalkasının rusalkalarının 1st plural rusalkamızın rusalkalarımızın 2nd plural rusalkanızın rusalkalarınızın 3rd plural rusalkalarının rusalkalarının

See also

• deniz kızı