Jump to content

rozpogadzać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From rozpogodzić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔs.pɔˈɡa.d͡zat͡ɕ/
  • Rhymes: -ad͡zat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧po‧ga‧dzać

Verb

[edit]

rozpogadzać impf (perfective rozpogodzić)

  1. (transitive) to cheer
  2. (reflexive with się, of people) to cheer up, to buck up
  3. (reflexive with się, of weather) to clear up, to brighten

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozpogadzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozpogadzać
present tense 1st rozpogadzam rozpogadzamy
2nd rozpogadzasz rozpogadzacie
3rd rozpogadza rozpogadzają
impersonal rozpogadza się
past tense 1st rozpogadzałem,
-(e)m rozpogadzał
rozpogadzałam,
-(e)m rozpogadzała
rozpogadzałom,
-(e)m rozpogadzało
rozpogadzaliśmy,
-(e)śmy rozpogadzali
rozpogadzałyśmy,
-(e)śmy rozpogadzały
2nd rozpogadzałeś,
-(e)ś rozpogadzał
rozpogadzałaś,
-(e)ś rozpogadzała
rozpogadzałoś,
-(e)ś rozpogadzało
rozpogadzaliście,
-(e)ście rozpogadzali
rozpogadzałyście,
-(e)ście rozpogadzały
3rd rozpogadzał rozpogadzała rozpogadzało rozpogadzali rozpogadzały
impersonal rozpogadzano
future tense 1st będę rozpogadzał,
będę rozpogadzać
będę rozpogadzała,
będę rozpogadzać
będę rozpogadzało,
będę rozpogadzać
będziemy rozpogadzali,
będziemy rozpogadzać
będziemy rozpogadzały,
będziemy rozpogadzać
2nd będziesz rozpogadzał,
będziesz rozpogadzać
będziesz rozpogadzała,
będziesz rozpogadzać
będziesz rozpogadzało,
będziesz rozpogadzać
będziecie rozpogadzali,
będziecie rozpogadzać
będziecie rozpogadzały,
będziecie rozpogadzać
3rd będzie rozpogadzał,
będzie rozpogadzać
będzie rozpogadzała,
będzie rozpogadzać
będzie rozpogadzało,
będzie rozpogadzać
będą rozpogadzali,
będą rozpogadzać
będą rozpogadzały,
będą rozpogadzać
impersonal będzie rozpogadzać się
conditional 1st rozpogadzałbym,
bym rozpogadzał
rozpogadzałabym,
bym rozpogadzała
rozpogadzałobym,
bym rozpogadzało
rozpogadzalibyśmy,
byśmy rozpogadzali
rozpogadzałybyśmy,
byśmy rozpogadzały
2nd rozpogadzałbyś,
byś rozpogadzał
rozpogadzałabyś,
byś rozpogadzała
rozpogadzałobyś,
byś rozpogadzało
rozpogadzalibyście,
byście rozpogadzali
rozpogadzałybyście,
byście rozpogadzały
3rd rozpogadzałby,
by rozpogadzał
rozpogadzałaby,
by rozpogadzała
rozpogadzałoby,
by rozpogadzało
rozpogadzaliby,
by rozpogadzali
rozpogadzałyby,
by rozpogadzały
impersonal rozpogadzano by
imperative 1st niech rozpogadzam rozpogadzajmy
2nd rozpogadzaj rozpogadzajcie
3rd niech rozpogadza niech rozpogadzają
active adjectival participle rozpogadzający rozpogadzająca rozpogadzające rozpogadzający rozpogadzające
passive adjectival participle rozpogadzany rozpogadzana rozpogadzane rozpogadzani rozpogadzane
contemporary adverbial participle rozpogadzając
verbal noun rozpogadzanie

Further reading

[edit]
  • rozpogadzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozpogadzać in Polish dictionaries at PWN