rozplést

Czech

Etymology

From roz- +‎ plést.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrosplɛːst]

Verb

rozplést pf (imperfective rozplétat)

1. (transitive) to disentangle, to untangle, to untwine

   Synonym: rozmotat

2. (transitive) to start knitting
3. (reflexive with se) to get untwist, to disentangle

   Synonym: rozmotat se

Conjugation

Conjugation

Infinitive	rozplést, rozplésti	Active adjective	rozpletoucí
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	rozpletu	rozpleteme	—	rozpleťme
2nd person	rozpleteš	rozpletete	rozpleť	rozpleťte
3rd person	rozplete	rozpletou	—	—

The verb rozplést does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	rozpletl	rozpletli	rozpleten	rozpleteni
masculine inanimate		rozpletly		rozpleteny
feminine	rozpletla		rozpletena
neuter	rozpletlo	rozpletla	rozpleteno	rozpletena

Transgressives	present	past
masculine singular	rozpleta	—
feminine + neuter singular	rozpletouc	—
plural	rozpletouce	—

Related terms

• plést

 

Further reading

• “rozplésti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “rozplésti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “rozplést”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)