Jump to content

rozchwytać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From roz- +‎ chwytać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔsˈxfɘ.tat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɘtat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧chwy‧tać

Verb

[edit]

rozchwytać pf (imperfective rozchwytywać)

  1. (transitive) to exploit, to seize (to distribute quickly and greedily among people)
  2. (transitive) to strive for, to court

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozchwytać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozchwytać
future tense 1st rozchwytam rozchwytamy
2nd rozchwytasz rozchwytacie
3rd rozchwyta rozchwytają
impersonal rozchwyta się
past tense 1st rozchwytałem,
-(e)m rozchwytał
rozchwytałam,
-(e)m rozchwytała
rozchwytałom,
-(e)m rozchwytało
rozchwytaliśmy,
-(e)śmy rozchwytali
rozchwytałyśmy,
-(e)śmy rozchwytały
2nd rozchwytałeś,
-(e)ś rozchwytał
rozchwytałaś,
-(e)ś rozchwytała
rozchwytałoś,
-(e)ś rozchwytało
rozchwytaliście,
-(e)ście rozchwytali
rozchwytałyście,
-(e)ście rozchwytały
3rd rozchwytał rozchwytała rozchwytało rozchwytali rozchwytały
impersonal rozchwytano
conditional 1st rozchwytałbym,
bym rozchwytał
rozchwytałabym,
bym rozchwytała
rozchwytałobym,
bym rozchwytało
rozchwytalibyśmy,
byśmy rozchwytali
rozchwytałybyśmy,
byśmy rozchwytały
2nd rozchwytałbyś,
byś rozchwytał
rozchwytałabyś,
byś rozchwytała
rozchwytałobyś,
byś rozchwytało
rozchwytalibyście,
byście rozchwytali
rozchwytałybyście,
byście rozchwytały
3rd rozchwytałby,
by rozchwytał
rozchwytałaby,
by rozchwytała
rozchwytałoby,
by rozchwytało
rozchwytaliby,
by rozchwytali
rozchwytałyby,
by rozchwytały
impersonal rozchwytano by
imperative 1st niech rozchwytam rozchwytajmy
2nd rozchwytaj rozchwytajcie
3rd niech rozchwyta niech rozchwytają
passive adjectival participle rozchwytany rozchwytana rozchwytane rozchwytani rozchwytane
anterior adverbial participle rozchwytawszy
verbal noun rozchwytanie

Derived terms

[edit]
noun
[edit]
adjective

Further reading

[edit]
  • rozchwytać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozchwytać in Polish dictionaries at PWN