Jump to content

rozbałamucić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From roz- +‎ bałamucić.[1] First attested in 1781.[2]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔz.ba.waˈmu.t͡ɕit͡ɕ/
  • Rhymes: -ut͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: roz‧ba‧ła‧mu‧cić

Verb

[edit]

rozbałamucić pf (imperfective rozbałamucać)

  1. (transitive) to mis-brag (to cause someone to be in a worse state due to giving complements)
  2. (reflexive with się) to be mis-bragged (to find oneself in a worse state due to giving complements)

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozbałamucić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozbałamucić
future tense 1st rozbałamucę rozbałamucimy
2nd rozbałamucisz rozbałamucicie
3rd rozbałamuci rozbałamucą
impersonal rozbałamuci się
past tense 1st rozbałamuciłem,
-(e)m rozbałamucił
rozbałamuciłam,
-(e)m rozbałamuciła
rozbałamuciłom,
-(e)m rozbałamuciło
rozbałamuciliśmy,
-(e)śmy rozbałamucili
rozbałamuciłyśmy,
-(e)śmy rozbałamuciły
2nd rozbałamuciłeś,
-(e)ś rozbałamucił
rozbałamuciłaś,
-(e)ś rozbałamuciła
rozbałamuciłoś,
-(e)ś rozbałamuciło
rozbałamuciliście,
-(e)ście rozbałamucili
rozbałamuciłyście,
-(e)ście rozbałamuciły
3rd rozbałamucił rozbałamuciła rozbałamuciło rozbałamucili rozbałamuciły
impersonal rozbałamucono
conditional 1st rozbałamuciłbym,
bym rozbałamucił
rozbałamuciłabym,
bym rozbałamuciła
rozbałamuciłobym,
bym rozbałamuciło
rozbałamucilibyśmy,
byśmy rozbałamucili
rozbałamuciłybyśmy,
byśmy rozbałamuciły
2nd rozbałamuciłbyś,
byś rozbałamucił
rozbałamuciłabyś,
byś rozbałamuciła
rozbałamuciłobyś,
byś rozbałamuciło
rozbałamucilibyście,
byście rozbałamucili
rozbałamuciłybyście,
byście rozbałamuciły
3rd rozbałamuciłby,
by rozbałamucił
rozbałamuciłaby,
by rozbałamuciła
rozbałamuciłoby,
by rozbałamuciło
rozbałamuciliby,
by rozbałamucili
rozbałamuciłyby,
by rozbałamuciły
impersonal rozbałamucono by
imperative 1st niech rozbałamucę rozbałamućmy
2nd rozbałamuć rozbałamućcie
3rd niech rozbałamuci niech rozbałamucą
passive adjectival participle rozbałamucony rozbałamucona rozbałamucone rozbałamuceni rozbałamucone
anterior adverbial participle rozbałamuciwszy
verbal noun rozbałamucenie

References

[edit]
  1. ^ Halina Zgółkowa, editor (1994-2005), “rozbałamucić”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1-50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
  2. ^ Tadeusz Nowaczyński (1781) O prozodyi i harmonii języka polskiego. [Cz. 1]. (in Polish), page 60

Further reading

[edit]