Compound of rood + hert. Perhaps influenced by other languages, such as West Frisian reahart.
roodhert n (plural roodherten)