rogir
Jump to navigation
Jump to search
Old French
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]rogir
- to redden (become red)
- c. 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide:
- Del sanc vermoil rogist li fers.
- From scarlet blood, the iron reddens
Conjugation
[edit]This verb conjugates as a second-group verb (ending in -ir, with an -iss- infix). Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of rogir (see also Appendix:Old French verbs)
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | rogir | avoir rogi | |||||
gerund | en rogissant | gerund of avoir + past participle | |||||
present participle | rogissant | ||||||
past participle | rogi | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
simple tenses |
present | rogis | rogis | rogist | rogissons | rogissez | rogissent |
imperfect | rogissoie, rogisseie | rogissoies, rogisseies | rogissoit, rogisseit | rogissiiens, rogissiens | rogissiiez, rogissiez | rogissoient, rogisseient | |
preterite | rogi | rogis | rogi | rogimes | rogistes | rogirent | |
future | rogirai | rogiras | rogira | rogirons | rogiroiz, rogireiz, rogirez | rogiront | |
conditional | rogiroie, rogireie | rogiroies, rogireies | rogiroit, rogireit | rogiriiens, rogiriens | rogiriiez, rogiriez | rogiroient, rogireient | |
compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
simple tenses |
present | rogisse | rogisses | rogisse | rogissons | rogissez | rogissent |
imperfect | rogisse | rogisses | rogist | rogissons, rogissiens | rogissoiz, rogissez, rogissiez | rogissent | |
compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | rogis | — | rogissons | rogissez | — |
Descendants
[edit]- French: rougir