rikosnimike
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]rikos (“crime, offense”) + nimike (“title”)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]rikosnimike
- (law) criminal offense, offense (criminal offense as a juridical concept; the name or title of a criminal offense as used and described in law)
- Rikoslain aktiivista ja passiivista lahjontaa koskevat rikosnimikkeet kattavat lahjuksen tarjoamisen ja lupaamisen, lahjuksen antamisen kolmannelle osapuolelle sekä lahjonnan välikäden kautta.
- Offences of active and passive bribery in the Criminal Code include the offer and promise of a bribe, bribery in favour of a third person and bribery through an intermediary.
Declension
[edit]Inflection of rikosnimike (Kotus type 48*A/hame, kk-k gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | rikosnimike | rikosnimikkeet | |
genitive | rikosnimikkeen | rikosnimikkeiden rikosnimikkeitten | |
partitive | rikosnimikettä | rikosnimikkeitä | |
illative | rikosnimikkeeseen | rikosnimikkeisiin rikosnimikkeihin | |
singular | plural | ||
nominative | rikosnimike | rikosnimikkeet | |
accusative | nom. | rikosnimike | rikosnimikkeet |
gen. | rikosnimikkeen | ||
genitive | rikosnimikkeen | rikosnimikkeiden rikosnimikkeitten | |
partitive | rikosnimikettä | rikosnimikkeitä | |
inessive | rikosnimikkeessä | rikosnimikkeissä | |
elative | rikosnimikkeestä | rikosnimikkeistä | |
illative | rikosnimikkeeseen | rikosnimikkeisiin rikosnimikkeihin | |
adessive | rikosnimikkeellä | rikosnimikkeillä | |
ablative | rikosnimikkeeltä | rikosnimikkeiltä | |
allative | rikosnimikkeelle | rikosnimikkeille | |
essive | rikosnimikkeenä | rikosnimikkeinä | |
translative | rikosnimikkeeksi | rikosnimikkeiksi | |
abessive | rikosnimikkeettä | rikosnimikkeittä | |
instructive | — | rikosnimikkein | |
comitative | See the possessive forms below. |
Further reading
[edit]- “rikosnimike”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03