retrasado

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.tɾaˈza.du/ [he.tɾaˈza.du]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.tɾaˈza.du/ [he.tɾaˈza.du]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁe.tɾaˈza.du/ [χe.tɾaˈza.du]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁe.tɾaˈza.do/ [he.tɾaˈza.do]

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.tɾɐˈza.du/ [ʁɨ.tɾɐˈza.ðu]

• Rhymes: -adu
• Hyphenation: re‧tra‧sa‧do

Adjective

retrasado (feminine retrasada, masculine plural retrasados, feminine plural retrasadas)

1. delayed, retarded
2. (often used for years) one before the last, penultimate

   Synonym: penúltimo

   O ano atual é 2020. O ano retrasado foi 2018.

   The current year is 2020. The year before the last one was 2018.

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /retɾaˈsado/ [re.t̪ɾaˈsa.ð̞o]
• Rhymes: -ado
• Syllabification: re‧tra‧sa‧do

Adjective

retrasado (feminine retrasada, masculine plural retrasados, feminine plural retrasadas)

1. delayed, retarded
2. retarded, moronic, dumb

Noun

retrasado m (plural retrasados, feminine retrasada, feminine plural retrasadas)

1. moron; retard

Derived terms

• retrasado mental

 

Participle

retrasado (feminine retrasada, masculine plural retrasados, feminine plural retrasadas)

1. past participle of retrasar

Further reading

• “retrasado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10