From Wiktionary, the free dictionary
restregar la cebolleta (first-person singular present restriego la cebolleta, first-person singular preterite restregué la cebolleta, past participle restregado la cebolleta)
- (Spain, slang, idiomatic) to bang, do the deed (copulate)