reorganizál
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]reorganizál
- (transitive, formal) to reorganize
- Synonym: újjászervez
Conjugation
[edit]conjugation of reorganizál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | reorganizálok | reorganizálsz | reorganizál | reorganizálunk | reorganizáltok | reorganizálnak | |
Def. | reorganizálom | reorganizálod | reorganizálja | reorganizáljuk | reorganizáljátok | reorganizálják | |||
2nd-p. o. | reorganizállak | ― | |||||||
Past | Indef. | reorganizáltam | reorganizáltál | reorganizált | reorganizáltunk | reorganizáltatok | reorganizáltak | ||
Def. | reorganizáltam | reorganizáltad | reorganizálta | reorganizáltuk | reorganizáltátok | reorganizálták | |||
2nd-p. o. | reorganizáltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. reorganizálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | reorganizálék | reorganizálál | reorganizála | reorganizálánk | reorganizálátok | reorganizálának | ||
Def. | reorganizálám | reorganizálád | reorganizálá | reorganizálánk | reorganizálátok | reorganizálák | |||
2nd-p. o. | reorganizálálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. reorganizál vala, reorganizált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | reorganizálandok | reorganizálandasz | reorganizáland | reorganizálandunk | reorganizálandotok | reorganizálandanak | ||
Def. | reorganizálandom | reorganizálandod | reorganizálandja | reorganizálandjuk | reorganizálandjátok | reorganizálandják | |||
2nd-p. o. | reorganizálandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | reorganizálnék | reorganizálnál | reorganizálna | reorganizálnánk | reorganizálnátok | reorganizálnának | |
Def. | reorganizálnám | reorganizálnád | reorganizálná | reorganizálnánk (or reorganizálnók) |
reorganizálnátok | reorganizálnák | |||
2nd-p. o. | reorganizálnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. reorganizált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | reorganizáljak | reorganizálj or reorganizáljál |
reorganizáljon | reorganizáljunk | reorganizáljatok | reorganizáljanak | |
Def. | reorganizáljam | reorganizáld or reorganizáljad |
reorganizálja | reorganizáljuk | reorganizáljátok | reorganizálják | |||
2nd-p. o. | reorganizáljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. reorganizált légyen | ||||||||
Infinitive | reorganizálni | reorganizálnom | reorganizálnod | reorganizálnia | reorganizálnunk | reorganizálnotok | reorganizálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
reorganizálás | reorganizáló | reorganizált | reorganizálandó | reorganizálva (reorganizálván) | reorganizáltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of reorganizál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | reorganizálhatok | reorganizálhatsz | reorganizálhat | reorganizálhatunk | reorganizálhattok | reorganizálhatnak | |
Def. | reorganizálhatom | reorganizálhatod | reorganizálhatja | reorganizálhatjuk | reorganizálhatjátok | reorganizálhatják | |||
2nd-p. o. | reorganizálhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | reorganizálhattam | reorganizálhattál | reorganizálhatott | reorganizálhattunk | reorganizálhattatok | reorganizálhattak | ||
Def. | reorganizálhattam | reorganizálhattad | reorganizálhatta | reorganizálhattuk | reorganizálhattátok | reorganizálhatták | |||
2nd-p. o. | reorganizálhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | reorganizálhaték | reorganizálhatál | reorganizálhata | reorganizálhatánk | reorganizálhatátok | reorganizálhatának | ||
Def. | reorganizálhatám | reorganizálhatád | reorganizálhatá | reorganizálhatánk | reorganizálhatátok | reorganizálhaták | |||
2nd-p. o. | reorganizálhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. reorganizálhat vala, reorganizálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | reorganizálhatandok or reorganizálandhatok |
reorganizálhatandasz or reorganizálandhatsz |
reorganizálhatand or reorganizálandhat |
reorganizálhatandunk or reorganizálandhatunk |
reorganizálhatandotok or reorganizálandhattok |
reorganizálhatandanak or reorganizálandhatnak | ||
Def. | reorganizálhatandom or reorganizálandhatom |
reorganizálhatandod or reorganizálandhatod |
reorganizálhatandja or reorganizálandhatja |
reorganizálhatandjuk or reorganizálandhatjuk |
reorganizálhatandjátok or reorganizálandhatjátok |
reorganizálhatandják or reorganizálandhatják | |||
2nd-p. o. | reorganizálhatandalak or reorganizálandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | reorganizálhatnék | reorganizálhatnál | reorganizálhatna | reorganizálhatnánk | reorganizálhatnátok | reorganizálhatnának | |
Def. | reorganizálhatnám | reorganizálhatnád | reorganizálhatná | reorganizálhatnánk (or reorganizálhatnók) |
reorganizálhatnátok | reorganizálhatnák | |||
2nd-p. o. | reorganizálhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. reorganizálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | reorganizálhassak | reorganizálhass or reorganizálhassál |
reorganizálhasson | reorganizálhassunk | reorganizálhassatok | reorganizálhassanak | |
Def. | reorganizálhassam | reorganizálhasd or reorganizálhassad |
reorganizálhassa | reorganizálhassuk | reorganizálhassátok | reorganizálhassák | |||
2nd-p. o. | reorganizálhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. reorganizálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (reorganizálhatni) | (reorganizálhatnom) | (reorganizálhatnod) | (reorganizálhatnia) | (reorganizálhatnunk) | (reorganizálhatnotok) | (reorganizálhatniuk) | ||
Positive adjective | reorganizálható | Neg. adj. | reorganizálhatatlan | Adv. part. | (reorganizálhatva / reorganizálhatván) | ||||
References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
[edit]- reorganizál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN