remilitarizál
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Latin re- (“again”) + militarizál [1]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]remilitarizál
- (formal) to remilitarize
Conjugation
[edit]conjugation of remilitarizál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | remilitarizálok | remilitarizálsz | remilitarizál | remilitarizálunk | remilitarizáltok | remilitarizálnak | |
Def. | remilitarizálom | remilitarizálod | remilitarizálja | remilitarizáljuk | remilitarizáljátok | remilitarizálják | |||
2nd-p. o. | remilitarizállak | ― | |||||||
Past | Indef. | remilitarizáltam | remilitarizáltál | remilitarizált | remilitarizáltunk | remilitarizáltatok | remilitarizáltak | ||
Def. | remilitarizáltam | remilitarizáltad | remilitarizálta | remilitarizáltuk | remilitarizáltátok | remilitarizálták | |||
2nd-p. o. | remilitarizáltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. remilitarizálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | remilitarizálék | remilitarizálál | remilitarizála | remilitarizálánk | remilitarizálátok | remilitarizálának | ||
Def. | remilitarizálám | remilitarizálád | remilitarizálá | remilitarizálánk | remilitarizálátok | remilitarizálák | |||
2nd-p. o. | remilitarizálálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. remilitarizál vala, remilitarizált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | remilitarizálandok | remilitarizálandasz | remilitarizáland | remilitarizálandunk | remilitarizálandotok | remilitarizálandanak | ||
Def. | remilitarizálandom | remilitarizálandod | remilitarizálandja | remilitarizálandjuk | remilitarizálandjátok | remilitarizálandják | |||
2nd-p. o. | remilitarizálandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | remilitarizálnék | remilitarizálnál | remilitarizálna | remilitarizálnánk | remilitarizálnátok | remilitarizálnának | |
Def. | remilitarizálnám | remilitarizálnád | remilitarizálná | remilitarizálnánk (or remilitarizálnók) |
remilitarizálnátok | remilitarizálnák | |||
2nd-p. o. | remilitarizálnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. remilitarizált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | remilitarizáljak | remilitarizálj or remilitarizáljál |
remilitarizáljon | remilitarizáljunk | remilitarizáljatok | remilitarizáljanak | |
Def. | remilitarizáljam | remilitarizáld or remilitarizáljad |
remilitarizálja | remilitarizáljuk | remilitarizáljátok | remilitarizálják | |||
2nd-p. o. | remilitarizáljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. remilitarizált légyen | ||||||||
Infinitive | remilitarizálni | remilitarizálnom | remilitarizálnod | remilitarizálnia | remilitarizálnunk | remilitarizálnotok | remilitarizálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
remilitarizálás | remilitarizáló | remilitarizált | remilitarizálandó | remilitarizálva (remilitarizálván) | remilitarizáltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of remilitarizál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | remilitarizálhatok | remilitarizálhatsz | remilitarizálhat | remilitarizálhatunk | remilitarizálhattok | remilitarizálhatnak | |
Def. | remilitarizálhatom | remilitarizálhatod | remilitarizálhatja | remilitarizálhatjuk | remilitarizálhatjátok | remilitarizálhatják | |||
2nd-p. o. | remilitarizálhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | remilitarizálhattam | remilitarizálhattál | remilitarizálhatott | remilitarizálhattunk | remilitarizálhattatok | remilitarizálhattak | ||
Def. | remilitarizálhattam | remilitarizálhattad | remilitarizálhatta | remilitarizálhattuk | remilitarizálhattátok | remilitarizálhatták | |||
2nd-p. o. | remilitarizálhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | remilitarizálhaték | remilitarizálhatál | remilitarizálhata | remilitarizálhatánk | remilitarizálhatátok | remilitarizálhatának | ||
Def. | remilitarizálhatám | remilitarizálhatád | remilitarizálhatá | remilitarizálhatánk | remilitarizálhatátok | remilitarizálhaták | |||
2nd-p. o. | remilitarizálhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. remilitarizálhat vala, remilitarizálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | remilitarizálhatandok or remilitarizálandhatok |
remilitarizálhatandasz or remilitarizálandhatsz |
remilitarizálhatand or remilitarizálandhat |
remilitarizálhatandunk or remilitarizálandhatunk |
remilitarizálhatandotok or remilitarizálandhattok |
remilitarizálhatandanak or remilitarizálandhatnak | ||
Def. | remilitarizálhatandom or remilitarizálandhatom |
remilitarizálhatandod or remilitarizálandhatod |
remilitarizálhatandja or remilitarizálandhatja |
remilitarizálhatandjuk or remilitarizálandhatjuk |
remilitarizálhatandjátok or remilitarizálandhatjátok |
remilitarizálhatandják or remilitarizálandhatják | |||
2nd-p. o. | remilitarizálhatandalak or remilitarizálandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | remilitarizálhatnék | remilitarizálhatnál | remilitarizálhatna | remilitarizálhatnánk | remilitarizálhatnátok | remilitarizálhatnának | |
Def. | remilitarizálhatnám | remilitarizálhatnád | remilitarizálhatná | remilitarizálhatnánk (or remilitarizálhatnók) |
remilitarizálhatnátok | remilitarizálhatnák | |||
2nd-p. o. | remilitarizálhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. remilitarizálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | remilitarizálhassak | remilitarizálhass or remilitarizálhassál |
remilitarizálhasson | remilitarizálhassunk | remilitarizálhassatok | remilitarizálhassanak | |
Def. | remilitarizálhassam | remilitarizálhasd or remilitarizálhassad |
remilitarizálhassa | remilitarizálhassuk | remilitarizálhassátok | remilitarizálhassák | |||
2nd-p. o. | remilitarizálhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. remilitarizálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (remilitarizálhatni) | (remilitarizálhatnom) | (remilitarizálhatnod) | (remilitarizálhatnia) | (remilitarizálhatnunk) | (remilitarizálhatnotok) | (remilitarizálhatniuk) | ||
Positive adjective | remilitarizálható | Neg. adj. | remilitarizálhatatlan | Adv. part. | (remilitarizálhatva / remilitarizálhatván) | ||||
References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN