remansarse

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /remanˈsaɾse/ [re.mãnˈsaɾ.se]
• Rhymes: -aɾse
• Syllabification: re‧man‧sar‧se

Verb

remansarse (first-person singular present me remanso, first-person singular preterite me remansé, past participle remansado)

1. (reflexive) to slow down, detain, become calm
2. (reflexive, of a liquid) to slow down, form a pool

Conjugation

    Conjugation of remansarse (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			remansarse
gerund			remansándose
past participle				masculine		feminine
		singular		remansado		remansada
		plural		remansados		remansadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	infinitive	remansarme	remansarte	remansarse	remansarnos	remansaros	remansarse
	gerund	remansándome	remansándote	remansándose	remansándonos	remansándoos	remansándose
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me remanso	te remansastú te remansásvos	se remansa	nos remansamos	os remansáis	se remansan
	imperfect	me remansaba	te remansabas	se remansaba	nos remansábamos	os remansabais	se remansaban
	preterite	me remansé	te remansaste	se remansó	nos remansamos	os remansasteis	se remansaron
	future	me remansaré	te remansarás	se remansará	nos remansaremos	os remansaréis	se remansarán
	conditional	me remansaría	te remansarías	se remansaría	nos remansaríamos	os remansaríais	se remansarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me remanse	te remansestú te remansésvos2	se remanse	nos remansemos	os remanséis	se remansen
	imperfect (ra)	me remansara	te remansaras	se remansara	nos remansáramos	os remansarais	se remansaran
	imperfect (se)	me remansase	te remansases	se remansase	nos remansásemos	os remansaseis	se remansasen
	future1	me remansare	te remansares	se remansare	nos remansáremos	os remansareis	se remansaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		remánsatetú remansatevos	remánsese	remansémonos	remansaos	remánsense
	negative		no te remanses	no se remanse	no nos remansemos	no os remanséis	no se remansen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “remansar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 23rd edition, Royal Spanish Academy, 2014 October 16