rehogar

Spanish

Etymology

From re- +‎ ahogar.

Pronunciation

• IPA^(key): /reoˈɡaɾ/ [re.oˈɣ̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: re‧ho‧gar

Verb

rehogar (first-person singular present rehogo, first-person singular preterite rehogué, past participle rehogado)

1. (transitive) to fry lightly, to sauté

Conjugation

    Conjugation of rehogar (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			rehogar
gerund			rehogando
past participle				masculine		feminine
		singular		rehogado		rehogada
		plural		rehogados		rehogadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	rehogo	rehogastú rehogásvos	rehoga	rehogamos	rehogáis	rehogan
	imperfect	rehogaba	rehogabas	rehogaba	rehogábamos	rehogabais	rehogaban
	preterite	rehogué	rehogaste	rehogó	rehogamos	rehogasteis	rehogaron
	future	rehogaré	rehogarás	rehogará	rehogaremos	rehogaréis	rehogarán
	conditional	rehogaría	rehogarías	rehogaría	rehogaríamos	rehogaríais	rehogarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	rehogue	rehoguestú rehoguésvos2	rehogue	rehoguemos	rehoguéis	rehoguen
	imperfect (ra)	rehogara	rehogaras	rehogara	rehogáramos	rehogarais	rehogaran
	imperfect (se)	rehogase	rehogases	rehogase	rehogásemos	rehogaseis	rehogasen
	future1	rehogare	rehogares	rehogare	rehogáremos	rehogareis	rehogaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		rehogatú rehogávos	rehogue	rehoguemos	rehogad	rehoguen
	negative		no rehogues	no rehogue	no rehoguemos	no rehoguéis	no rehoguen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of rehogar (g-gu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive rehogar
	dative	rehogarme	rehogarte	rehogarle, rehogarse	rehogarnos	rehogaros	rehogarles, rehogarse
	accusative	rehogarme	rehogarte	rehogarlo, rehogarla, rehogarse	rehogarnos	rehogaros	rehogarlos, rehogarlas, rehogarse
with gerund rehogando
	dative	rehogándome	rehogándote	rehogándole, rehogándose	rehogándonos	rehogándoos	rehogándoles, rehogándose
	accusative	rehogándome	rehogándote	rehogándolo, rehogándola, rehogándose	rehogándonos	rehogándoos	rehogándolos, rehogándolas, rehogándose
with informal second-person singular tú imperative rehoga
	dative	rehógame	rehógate	rehógale	rehóganos	not used	rehógales
	accusative	rehógame	rehógate	rehógalo, rehógala	rehóganos	not used	rehógalos, rehógalas
with informal second-person singular vos imperative rehogá
	dative	rehogame	rehogate	rehogale	rehoganos	not used	rehogales
	accusative	rehogame	rehogate	rehogalo, rehogala	rehoganos	not used	rehogalos, rehogalas
with formal second-person singular imperative rehogue
	dative	rehógueme	not used	rehóguele, rehóguese	rehóguenos	not used	rehógueles
	accusative	rehógueme	not used	rehóguelo, rehóguela, rehóguese	rehóguenos	not used	rehóguelos, rehóguelas
with first-person plural imperative rehoguemos
	dative	not used	rehoguémoste	rehoguémosle	rehoguémonos	rehoguémoos	rehoguémosles
	accusative	not used	rehoguémoste	rehoguémoslo, rehoguémosla	rehoguémonos	rehoguémoos	rehoguémoslos, rehoguémoslas
with informal second-person plural imperative rehogad
	dative	rehogadme	not used	rehogadle	rehogadnos	rehogaos	rehogadles
	accusative	rehogadme	not used	rehogadlo, rehogadla	rehogadnos	rehogaos	rehogadlos, rehogadlas
with formal second-person plural imperative rehoguen
	dative	rehóguenme	not used	rehóguenle	rehóguennos	not used	rehóguenles, rehóguense
	accusative	rehóguenme	not used	rehóguenlo, rehóguenla	rehóguennos	not used	rehóguenlos, rehóguenlas, rehóguense

Further reading

• “rehogar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28