recuadrar

Spanish

Etymology

From recuadro +‎ -ar.

Verb

recuadrar (first-person singular present recuadro, first-person singular preterite recuadré, past participle recuadrado)

1. to draw a square around, to box in

Conjugation

    Conjugation of recuadrar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			recuadrar
gerund			recuadrando
past participle				masculine		feminine
		singular		recuadrado		recuadrada
		plural		recuadrados		recuadradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	recuadro	recuadrastú recuadrásvos	recuadra	recuadramos	recuadráis	recuadran
	imperfect	recuadraba	recuadrabas	recuadraba	recuadrábamos	recuadrabais	recuadraban
	preterite	recuadré	recuadraste	recuadró	recuadramos	recuadrasteis	recuadraron
	future	recuadraré	recuadrarás	recuadrará	recuadraremos	recuadraréis	recuadrarán
	conditional	recuadraría	recuadrarías	recuadraría	recuadraríamos	recuadraríais	recuadrarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	recuadre	recuadrestú recuadrésvos2	recuadre	recuadremos	recuadréis	recuadren
	imperfect (ra)	recuadrara	recuadraras	recuadrara	recuadráramos	recuadrarais	recuadraran
	imperfect (se)	recuadrase	recuadrases	recuadrase	recuadrásemos	recuadraseis	recuadrasen
	future1	recuadrare	recuadrares	recuadrare	recuadráremos	recuadrareis	recuadraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		recuadratú recuadrávos	recuadre	recuadremos	recuadrad	recuadren
	negative		no recuadres	no recuadre	no recuadremos	no recuadréis	no recuadren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of recuadrar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive recuadrar
	dative	recuadrarme	recuadrarte	recuadrarle, recuadrarse	recuadrarnos	recuadraros	recuadrarles, recuadrarse
	accusative	recuadrarme	recuadrarte	recuadrarlo, recuadrarla, recuadrarse	recuadrarnos	recuadraros	recuadrarlos, recuadrarlas, recuadrarse
with gerund recuadrando
	dative	recuadrándome	recuadrándote	recuadrándole, recuadrándose	recuadrándonos	recuadrándoos	recuadrándoles, recuadrándose
	accusative	recuadrándome	recuadrándote	recuadrándolo, recuadrándola, recuadrándose	recuadrándonos	recuadrándoos	recuadrándolos, recuadrándolas, recuadrándose
with informal second-person singular tú imperative recuadra
	dative	recuádrame	recuádrate	recuádrale	recuádranos	not used	recuádrales
	accusative	recuádrame	recuádrate	recuádralo, recuádrala	recuádranos	not used	recuádralos, recuádralas
with informal second-person singular vos imperative recuadrá
	dative	recuadrame	recuadrate	recuadrale	recuadranos	not used	recuadrales
	accusative	recuadrame	recuadrate	recuadralo, recuadrala	recuadranos	not used	recuadralos, recuadralas
with formal second-person singular imperative recuadre
	dative	recuádreme	not used	recuádrele, recuádrese	recuádrenos	not used	recuádreles
	accusative	recuádreme	not used	recuádrelo, recuádrela, recuádrese	recuádrenos	not used	recuádrelos, recuádrelas
with first-person plural imperative recuadremos
	dative	not used	recuadrémoste	recuadrémosle	recuadrémonos	recuadrémoos	recuadrémosles
	accusative	not used	recuadrémoste	recuadrémoslo, recuadrémosla	recuadrémonos	recuadrémoos	recuadrémoslos, recuadrémoslas
with informal second-person plural imperative recuadrad
	dative	recuadradme	not used	recuadradle	recuadradnos	recuadraos	recuadradles
	accusative	recuadradme	not used	recuadradlo, recuadradla	recuadradnos	recuadraos	recuadradlos, recuadradlas
with formal second-person plural imperative recuadren
	dative	recuádrenme	not used	recuádrenle	recuádrennos	not used	recuádrenles, recuádrense
	accusative	recuádrenme	not used	recuádrenlo, recuádrenla	recuádrennos	not used	recuádrenlos, recuádrenlas, recuádrense

Further reading

• “recuadrar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28