reasegurar

Spanish

Etymology

From re- +‎ asegurar.

Pronunciation

• IPA^(key): /reaseɡuˈɾaɾ/ [re.a.se.ɣ̞uˈɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: re‧a‧se‧gu‧rar

Verb

reasegurar (first-person singular present reaseguro, first-person singular preterite reaseguré, past participle reasegurado)

1. (transitive) to reinsure

Conjugation

    Conjugation of reasegurar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			reasegurar
gerund			reasegurando
past participle				masculine		feminine
		singular		reasegurado		reasegurada
		plural		reasegurados		reaseguradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reaseguro	reasegurastú reasegurásvos	reasegura	reaseguramos	reaseguráis	reaseguran
	imperfect	reaseguraba	reasegurabas	reaseguraba	reasegurábamos	reasegurabais	reaseguraban
	preterite	reaseguré	reaseguraste	reaseguró	reaseguramos	reasegurasteis	reaseguraron
	future	reaseguraré	reasegurarás	reasegurará	reaseguraremos	reaseguraréis	reasegurarán
	conditional	reaseguraría	reasegurarías	reaseguraría	reaseguraríamos	reaseguraríais	reasegurarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reasegure	reasegurestú reasegurésvos2	reasegure	reaseguremos	reaseguréis	reaseguren
	imperfect (ra)	reasegurara	reaseguraras	reasegurara	reaseguráramos	reasegurarais	reaseguraran
	imperfect (se)	reasegurase	reasegurases	reasegurase	reasegurásemos	reaseguraseis	reasegurasen
	future1	reasegurare	reasegurares	reasegurare	reaseguráremos	reasegurareis	reaseguraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		reaseguratú reasegurávos	reasegure	reaseguremos	reasegurad	reaseguren
	negative		no reasegures	no reasegure	no reaseguremos	no reaseguréis	no reaseguren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of reasegurar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive reasegurar
	dative	reasegurarme	reasegurarte	reasegurarle, reasegurarse	reasegurarnos	reaseguraros	reasegurarles, reasegurarse
	accusative	reasegurarme	reasegurarte	reasegurarlo, reasegurarla, reasegurarse	reasegurarnos	reaseguraros	reasegurarlos, reasegurarlas, reasegurarse
with gerund reasegurando
	dative	reasegurándome	reasegurándote	reasegurándole, reasegurándose	reasegurándonos	reasegurándoos	reasegurándoles, reasegurándose
	accusative	reasegurándome	reasegurándote	reasegurándolo, reasegurándola, reasegurándose	reasegurándonos	reasegurándoos	reasegurándolos, reasegurándolas, reasegurándose
with informal second-person singular tú imperative reasegura
	dative	reasegúrame	reasegúrate	reasegúrale	reasegúranos	not used	reasegúrales
	accusative	reasegúrame	reasegúrate	reasegúralo, reasegúrala	reasegúranos	not used	reasegúralos, reasegúralas
with informal second-person singular vos imperative reasegurá
	dative	reasegurame	reasegurate	reasegurale	reaseguranos	not used	reasegurales
	accusative	reasegurame	reasegurate	reaseguralo, reasegurala	reaseguranos	not used	reaseguralos, reaseguralas
with formal second-person singular imperative reasegure
	dative	reasegúreme	not used	reasegúrele, reasegúrese	reasegúrenos	not used	reasegúreles
	accusative	reasegúreme	not used	reasegúrelo, reasegúrela, reasegúrese	reasegúrenos	not used	reasegúrelos, reasegúrelas
with first-person plural imperative reaseguremos
	dative	not used	reasegurémoste	reasegurémosle	reasegurémonos	reasegurémoos	reasegurémosles
	accusative	not used	reasegurémoste	reasegurémoslo, reasegurémosla	reasegurémonos	reasegurémoos	reasegurémoslos, reasegurémoslas
with informal second-person plural imperative reasegurad
	dative	reaseguradme	not used	reaseguradle	reaseguradnos	reaseguraos	reaseguradles
	accusative	reaseguradme	not used	reaseguradlo, reaseguradla	reaseguradnos	reaseguraos	reaseguradlos, reaseguradlas
with formal second-person plural imperative reaseguren
	dative	reasegúrenme	not used	reasegúrenle	reasegúrennos	not used	reasegúrenles, reasegúrense
	accusative	reasegúrenme	not used	reasegúrenlo, reasegúrenla	reasegúrennos	not used	reasegúrenlos, reasegúrenlas, reasegúrense

Further reading

• “reasegurar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28