reședea
Jump to navigation
Jump to search
Romanian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Calque of French résider and nativized as re- + ședea (“to sit”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]a reședea (third-person singular present reșade, past participle reșezut) 2nd conj.
- (intransitive, dated) to reside, domicile [19th c.–early 20th c.]
- c. 1874, Mihai Eminescu, “În căutarea Șeherezadei” [“In search of Scheherazade”]; posthumously published in Perpessicius, editor, Opere [Works], volume 4, Bucharest: Academy of the People’s Republic of Romania, 1959, page 209:
- Ah! e cetatea cea strălucitoare
Unde ’mpăratul Indiei reșade :
Un soare însuși este el sub soare.- Ah! it is the resplendent fortress
Where the Emperor of India resides:
A sun himself is he under the sun.
- Ah! it is the resplendent fortress
Conjugation
[edit] conjugation of reședea (second conjugation, past participle in -ut)
infinitive | a reședea | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | reșezând | ||||||
past participle | reșezut | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | reșed | reșezi | reșede | reședem | reședeți | reșed | |
imperfect | reședeam | reședeai | reședea | reședeam | reședeați | reședeau | |
simple perfect | reșezui | reșezuși | reșezu | reșezurăm | reșezurăți | reșezură | |
pluperfect | reșezusem | reșezuseși | reșezuse | reșezuserăm | reșezuserăți | reșezuseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să reșed | să reșezi | să reședă | să reședem | să reședeți | să reședă | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | reșede | reședeți | |||||
negative | nu reședea | nu reședeți |
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- reședea in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)
- Iorgu Iordan, Alexandru Graur, Ion Coteanu, editors (1975), Dicționarul Limbii Române[1], volume 9, Bucharest: Academy of the Socialist Republic of Romania, page 362
Categories:
- Romanian terms calqued from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms prefixed with re-
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Romanian/a
- Rhymes:Romanian/a/3 syllables
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 2nd conjugation
- Romanian intransitive verbs
- Romanian dated terms
- Romanian terms with quotations