rauswaschen
Jump to navigation
Jump to search
German
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]rauswaschen (weak, third-person singular present wascht raus, past tense waschte raus, past participle rausgewascht, auxiliary haben)
- (transitive, colloquial) Clipping of herauswaschen.
- Egal was passiert, das ist ein Fleck, den ich nicht rauswaschen kann.
- No matter what happens, there's a stain I can't wash out.
- Das lässt sich rauswaschen.
- It will come out in the wash.
- Der Fleck wird sich sicher nicht mehr rauswaschen lassen.
- The stain will no longer wash out.
Conjugation
[edit]infinitive | rauswaschen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | rauswaschend | ||||
past participle | rausgewascht | ||||
zu-infinitive | rauszuwaschen | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich wasche raus | wir waschen raus | i | ich wasche raus | wir waschen raus |
du waschst raus du wascht raus1 |
ihr wascht raus | du waschest raus | ihr waschet raus | ||
er wascht raus | sie waschen raus | er wasche raus | sie waschen raus | ||
preterite | ich waschte raus | wir waschten raus | ii | ich waschte raus2 | wir waschten raus2 |
du waschtest raus | ihr waschtet raus | du waschtest raus2 | ihr waschtet raus2 | ||
er waschte raus | sie waschten raus | er waschte raus2 | sie waschten raus2 | ||
imperative | wasch raus (du) wasche raus (du) |
wascht raus (ihr) |
1Permitted officially in Austria; used colloquially throughout the German-speaking area.
2Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich rauswasche | dass wir rauswaschen | i | dass ich rauswasche | dass wir rauswaschen |
dass du rauswaschst dass du rauswascht1 |
dass ihr rauswascht | dass du rauswaschest | dass ihr rauswaschet | ||
dass er rauswascht | dass sie rauswaschen | dass er rauswasche | dass sie rauswaschen | ||
preterite | dass ich rauswaschte | dass wir rauswaschten | ii | dass ich rauswaschte2 | dass wir rauswaschten2 |
dass du rauswaschtest | dass ihr rauswaschtet | dass du rauswaschtest2 | dass ihr rauswaschtet2 | ||
dass er rauswaschte | dass sie rauswaschten | dass er rauswaschte2 | dass sie rauswaschten2 |
1Permitted officially in Austria; used colloquially throughout the German-speaking area.
2Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.