rastlamak

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish راستلامق (rastlamak), verb formed from راست (rast, “luck, success; encounter, meeting”), a semantic evolution of Persian راست (râst).

Verb

rastlamak (third-person singular simple present rastlar)

1. to encounter, to meet by chance
   • 2022 December 7, “Çengel boynuzlu dağ keçileri Munzur Dağları'nda görüntülendi”, in Anadolu Agency‎^[1]:

     Tunceli'de tırmanış yapan dağcılar, karla kaplı arazide nesli koruma altında bulunan 10 çengel boynuzlu dağ keçisine rastladı.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of rastlamak

Positive conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	rastlarım	rastlarsın	rastlar	rastlarız	rastlarsınız	rastlarlar
past	rastlardım		rastlardın	rastlardı	rastlardık	rastlardınız	rastlarlardı
inferential	rastlarmışım		rastlarmışsın	rastlarmış	rastlarmışız	rastlarmışsınız	rastlarlarmış
conditional	rastlarsam		rastlarsan	rastlarsa	rastlarsak	rastlarsanız	rastlarlarsa
continuous		continuous	simple	rastlıyorum	rastlıyorsun	rastlıyor	rastlıyoruz	rastlıyorsunuz	rastlıyorlar
past	rastlıyordum		rastlıyordun	rastlıyordu	rastlıyorduk	rastlıyordunuz	rastlıyorlardı
inferential	rastlıyormuşum		rastlıyormuşsun	rastlıyormuş	rastlıyormuşuz	rastlıyormuşsunuz	rastlıyorlarmış
conditional	rastlıyorsam		rastlıyorsan	rastlıyorsa	rastlıyorsak	rastlıyorsanız	rastlıyorlarsa
inferential		inferential	simple	rastlamışım	rastlamışsın	rastlamış	rastlamışız	rastlamışsınız	rastlamışlar
past	rastlamıştım		rastlamıştın	rastlamıştı	rastlamıştık	rastlamıştınız	rastlamışlardı
inferential	rastlamışmışım		rastlamışmışsın	rastlamışmış	rastlamışmışız	rastlamışmışsınız	rastlamışlarmış
conditional	rastlamışsam		rastlamışsan	rastlamışsa	rastlamışsak	rastlamışsanız	rastlamışlarsa
future		future	simple	rastlayacağım	rastlayacaksın	rastlayacak	rastlayacağız	rastlayacaksınız	rastlayacaklar
past	rastlayacaktım		rastlayacaktın	rastlayacaktı	rastlayacaktık	rastlayacaktınız	rastlayacaklardı
inferential	rastlayacakmışım		rastlayacakmışsın	rastlayacakmış	rastlayacakmışız	rastlayacakmışsınız	rastlayacaklarmış
conditional	rastlayacaksam		rastlayacaksan	rastlayacaksa	rastlayacaksak	rastlayacaksanız	rastlayacaklarsa
progressive		progressive	simple	rastlamaktayım	rastlamaktasın	rastlamakta	rastlamaktayız	rastlamaktasınız	rastlamaktalar
past	rastlamaktaydım		rastlamaktaydın	rastlamaktaydı	rastlamaktaydık	rastlamaktaydınız	rastlamaktalardı
inferential	rastlamaktaymışım		rastlamaktaymışsın	rastlamaktaymış	rastlamaktaymışız	rastlamaktaymışsınız	rastlamaktalarmış
conditional	rastlamaktaysam		rastlamaktaysan	rastlamaktaysa	rastlamaktaysak	rastlamaktaysanız	rastlamaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	rastlamalıyım	rastlamalısın	rastlamalı	rastlamalıyız	rastlamalısınız	rastlamalılar
past	rastlamalıydım		rastlamalıydın	rastlamalıydı	rastlamalıydık	rastlamalıydınız	rastlamalılardı
inferential	rastlamalıymışım		rastlamalıymışsın	rastlamalıymış	rastlamalıymışız	rastlamalıymışsınız	rastlamalılarmış
conditional	rastlamalıysam		rastlamalıysan	rastlamalıysa	rastlamalıysak	rastlamalıysanız	rastlamalılarsa
past		past	simple	rastladım	rastladın	rastladı	rastladık	rastladınız	rastladılar
conditional	rastladıysam		rastladıysan	rastladıysa	rastladıysak	rastladıysanız	rastladılarsa
conditional		conditional	simple	rastlasam	rastlasan	rastlasa	rastlasak	rastlasanız	rastlasalar
past	rastlasaydım		rastlasaydın	rastlasaydı	rastlasaydık	rastlasaydınız	rastlasalardı
inferential	rastlasaymışım		rastlasaymışsın	rastlasaymış	rastlasaymışız	rastlasaymışsınız	rastlasalarmış
optative		rastlayayım	rastlayasın	rastlaya	rastlayalım	rastlayasınız	rastlayalar
imperative		imperative	simple		rastla	rastlasın		rastlayın	rastlasınlar
formal			rastlayınız			rastlayınız
informal			rastlasana			rastlasanıza
infinitive		rastlamak
verbal noun		rastlama
impersonal participle		impersonal participle	rastlayan, rastlamış, rastlayacak						imperfective	rastlayan
perfective	rastlamış
prospective	rastlayacak
personal participle	non-prospective	rastladığım	rastladığın	rastladığı	rastladığımız	rastladığınız	rastladıkları
	prospective	rastlayacağım	rastlayacağın	rastlayacağı	rastlayacağımız	rastlayacağınız	rastlayacakları
temporal adverb		temporal adverb	rastlarken1, rastlayınca, rastlayıp, rastlayalı, rastlayasıya, rastladıkça						simple	rastlarken1
specific	rastlayınca
"and"	rastlayıp
"since"	rastlayalı
"until"	rastlayasıya
"as long as"	rastladıkça
modal adverb		modal adverb	rastlayarak, rastlaya rastlaya, rastlarcasına1						simple	rastlayarak
reduplicated	rastlaya rastlaya
"as if"	rastlarcasına1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show negative conjugation:  

Negative conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	rastlamam	rastlamazsın	rastlamaz	rastlamayız	rastlamazsınız	rastlamazlar
past	rastlamazdım		rastlamazdın	rastlamazdı	rastlamazdık	rastlamazdınız	rastlamazlardı
inferential	rastlamazmışım		rastlamazmışsın	rastlamazmış	rastlamazmışız	rastlamazmışsınız	rastlamazlarmış
conditional	rastlamazsam		rastlamazsan	rastlamazsa	rastlamazsak	rastlamazsanız	rastlamazlarsa
continuous		continuous	simple	rastlamıyorum	rastlamıyorsun	rastlamıyor	rastlamıyoruz	rastlamıyorsunuz	rastlamıyorlar
past	rastlamıyordum		rastlamıyordun	rastlamıyordu	rastlamıyorduk	rastlamıyordunuz	rastlamıyorlardı
inferential	rastlamıyormuşum		rastlamıyormuşsun	rastlamıyormuş	rastlamıyormuşuz	rastlamıyormuşsunuz	rastlamıyorlarmış
conditional	rastlamıyorsam		rastlamıyorsan	rastlamıyorsa	rastlamıyorsak	rastlamıyorsanız	rastlamıyorlarsa
inferential		inferential	simple	rastlamamışım	rastlamamışsın	rastlamamış	rastlamamışız	rastlamamışsınız	rastlamamışlar
past	rastlamamıştım		rastlamamıştın	rastlamamıştı	rastlamamıştık	rastlamamıştınız	rastlamamışlardı
inferential	rastlamamışmışım		rastlamamışmışsın	rastlamamışmış	rastlamamışmışız	rastlamamışmışsınız	rastlamamışlarmış
conditional	rastlamamışsam		rastlamamışsan	rastlamamışsa	rastlamamışsak	rastlamamışsanız	rastlamamışlarsa
future		future	simple	rastlamayacağım	rastlamayacaksın	rastlamayacak	rastlamayacağız	rastlamayacaksınız	rastlamayacaklar
past	rastlamayacaktım		rastlamayacaktın	rastlamayacaktı	rastlamayacaktık	rastlamayacaktınız	rastlamayacaklardı
inferential	rastlamayacakmışım		rastlamayacakmışsın	rastlamayacakmış	rastlamayacakmışız	rastlamayacakmışsınız	rastlamayacaklarmış
conditional	rastlamayacaksam		rastlamayacaksan	rastlamayacaksa	rastlamayacaksak	rastlamayacaksanız	rastlamayacaklarsa
progressive		progressive	simple	rastlamamaktayım	rastlamamaktasın	rastlamamakta	rastlamamaktayız	rastlamamaktasınız	rastlamamaktalar
past	rastlamamaktaydım		rastlamamaktaydın	rastlamamaktaydı	rastlamamaktaydık	rastlamamaktaydınız	rastlamamaktalardı
inferential	rastlamamaktaymışım		rastlamamaktaymışsın	rastlamamaktaymış	rastlamamaktaymışız	rastlamamaktaymışsınız	rastlamamaktalarmış
conditional	rastlamamaktaysam		rastlamamaktaysan	rastlamamaktaysa	rastlamamaktaysak	rastlamamaktaysanız	rastlamamaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	rastlamamalıyım	rastlamamalısın	rastlamamalı	rastlamamalıyız	rastlamamalısınız	rastlamamalılar
past	rastlamamalıydım		rastlamamalıydın	rastlamamalıydı	rastlamamalıydık	rastlamamalıydınız	rastlamamalılardı
inferential	rastlamamalıymışım		rastlamamalıymışsın	rastlamamalıymış	rastlamamalıymışız	rastlamamalıymışsınız	rastlamamalılarmış
conditional	rastlamamalıysam		rastlamamalıysan	rastlamamalıysa	rastlamamalıysak	rastlamamalıysanız	rastlamamalılarsa
past		past	simple	rastlamadım	rastlamadın	rastlamadı	rastlamadık	rastlamadınız	rastlamadılar
conditional	rastlamadıysam		rastlamadıysan	rastlamadıysa	rastlamadıysak	rastlamadıysanız	rastlamadılarsa
conditional		conditional	simple	rastlamasam	rastlamasan	rastlamasa	rastlamasak	rastlamasanız	rastlamasalar
past	rastlamasaydım		rastlamasaydın	rastlamasaydı	rastlamasaydık	rastlamasaydınız	rastlamasalardı
inferential	rastlamasaymışım		rastlamasaymışsın	rastlamasaymış	rastlamasaymışız	rastlamasaymışsınız	rastlamasalarmış
optative		rastlamayayım	rastlamayasın	rastlamaya	rastlamayalım	rastlamayasınız	rastlamayalar
imperative		imperative	simple		rastlama	rastlamasın		rastlamayın	rastlamasınlar
formal			rastlamayınız			rastlamayınız
informal			rastlamasana			rastlamasanıza
infinitive		rastlamamak
verbal noun		rastlamama
impersonal participle		impersonal participle	rastlamayan, rastlamamış, rastlamayacak						imperfective	rastlamayan
perfective	rastlamamış
prospective	rastlamayacak
personal participle	non-prospective	rastlamadığım	rastlamadığın	rastlamadığı	rastlamadığımız	rastlamadığınız	rastlamadıkları
	prospective	rastlamayacağım	rastlamayacağın	rastlamayacağı	rastlamayacağımız	rastlamayacağınız	rastlamayacakları
temporal adverb		temporal adverb	rastlamazken1, rastlamayınca, rastlamayıp, rastlamayalı, rastlamayasıya, rastlamadıkça						simple	rastlamazken1
specific	rastlamayınca
"and"	rastlamayıp
"since"	rastlamayalı
"until"	rastlamayasıya
"as long as"	rastlamadıkça
modal adverb		modal adverb	rastlamayarak, rastlamaya rastlamaya, rastlamazcasına1						simple	rastlamayarak
reduplicated	rastlamaya rastlamaya
"as if"	rastlamazcasına1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show potential conjugation:  

Potential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	rastlayabilirim	rastlayabilirsin	rastlayabilir	rastlayabiliriz	rastlayabilirsiniz	rastlayabilirler
past	rastlayabilirdim		rastlayabilirdin	rastlayabilirdi	rastlayabilirdik	rastlayabilirdiniz	rastlayabilirlerdi
inferential	rastlayabilirmişim		rastlayabilirmişsin	rastlayabilirmiş	rastlayabilirmişiz	rastlayabilirmişsiniz	rastlayabilirlermiş
conditional	rastlayabilirsem		rastlayabilirsen	rastlayabilirse	rastlayabilirsek	rastlayabilirseniz	rastlayabilirlerse
continuous		continuous	simple	rastlayabiliyorum	rastlayabiliyorsun	rastlayabiliyor	rastlayabiliyoruz	rastlayabiliyorsunuz	rastlayabiliyorlar
past	rastlayabiliyordum		rastlayabiliyordun	rastlayabiliyordu	rastlayabiliyorduk	rastlayabiliyordunuz	rastlayabiliyorlardı
inferential	rastlayabiliyormuşum		rastlayabiliyormuşsun	rastlayabiliyormuş	rastlayabiliyormuşuz	rastlayabiliyormuşsunuz	rastlayabiliyorlarmış
conditional	rastlayabiliyorsam		rastlayabiliyorsan	rastlayabiliyorsa	rastlayabiliyorsak	rastlayabiliyorsanız	rastlayabiliyorlarsa
inferential		inferential	simple	rastlayabilmişim	rastlayabilmişsin	rastlayabilmiş	rastlayabilmişiz	rastlayabilmişsiniz	rastlayabilmişler
past	rastlayabilmiştim		rastlayabilmiştin	rastlayabilmişti	rastlayabilmiştik	rastlayabilmiştiniz	rastlayabilmişlerdi
inferential	rastlayabilmişmişim		rastlayabilmişmişsin	rastlayabilmişmiş	rastlayabilmişmişiz	rastlayabilmişmişsiniz	rastlayabilmişlermiş
conditional	rastlayabilmişsem		rastlayabilmişsen	rastlayabilmişse	rastlayabilmişsek	rastlayabilmişseniz	rastlayabilmişlerse
future		future	simple	rastlayabileceğim	rastlayabileceksin	rastlayabilecek	rastlayabileceğiz	rastlayabileceksiniz	rastlayabilecekler
past	rastlayabilecektim		rastlayabilecektin	rastlayabilecekti	rastlayabilecektik	rastlayabilecektiniz	rastlayabileceklerdi
inferential	rastlayabilecekmişim		rastlayabilecekmişsin	rastlayabilecekmiş	rastlayabilecekmişiz	rastlayabilecekmişsiniz	rastlayabileceklermiş
conditional	rastlayabileceksem		rastlayabileceksen	rastlayabilecekse	rastlayabileceksek	rastlayabilecekseniz	rastlayabileceklerse
progressive		progressive	simple	rastlayabilmekteyim	rastlayabilmektesin	rastlayabilmekte	rastlayabilmekteyiz	rastlayabilmektesiniz	rastlayabilmekteler
past	rastlayabilmekteydim		rastlayabilmekteydin	rastlayabilmekteydi	rastlayabilmekteydik	rastlayabilmekteydiniz	rastlayabilmektelerdi
inferential	rastlayabilmekteymişim		rastlayabilmekteymişsin	rastlayabilmekteymiş	rastlayabilmekteymişiz	rastlayabilmekteymişsiniz	rastlayabilmektelermiş
conditional	rastlayabilmekteysem		rastlayabilmekteysen	rastlayabilmekteyse	rastlayabilmekteysek	rastlayabilmekteyseniz	rastlayabilmektelerse
necessitative		necessitative	simple	rastlayabilmeliyim	rastlayabilmelisin	rastlayabilmeli	rastlayabilmeliyiz	rastlayabilmelisiniz	rastlayabilmeliler
past	rastlayabilmeliydim		rastlayabilmeliydin	rastlayabilmeliydi	rastlayabilmeliydik	rastlayabilmeliydiniz	rastlayabilmelilerdi
inferential	rastlayabilmeliymişim		rastlayabilmeliymişsin	rastlayabilmeliymiş	rastlayabilmeliymişiz	rastlayabilmeliymişsiniz	rastlayabilmelilermiş
conditional	rastlayabilmeliysem		rastlayabilmeliysen	rastlayabilmeliyse	rastlayabilmeliysek	rastlayabilmeliyseniz	rastlayabilmelilerse
past		past	simple	rastlayabildim	rastlayabildin	rastlayabildi	rastlayabildik	rastlayabildiniz	rastlayabildiler
conditional	rastlayabildiysem		rastlayabildiysen	rastlayabildiyse	rastlayabildiysek	rastlayabildiyseniz	rastlayabildilerse
conditional		conditional	simple	rastlayabilsem	rastlayabilsen	rastlayabilse	rastlayabilsek	rastlayabilseniz	rastlayabilseler
past	rastlayabilseydim		rastlayabilseydin	rastlayabilseydi	rastlayabilseydik	rastlayabilseydiniz	rastlayabilselerdi
inferential	rastlayabilseymişim		rastlayabilseymişsin	rastlayabilseymiş	rastlayabilseymişiz	rastlayabilseymişsiniz	rastlayabilselermiş
optative		rastlayabileyim	rastlayabilesin	rastlayabile	rastlayabilelim	rastlayabilesiniz	rastlayabileler
imperative		imperative	simple		rastlayabil	rastlayabilsin		rastlayabilin	rastlayabilsinler
formal			rastlayabiliniz			rastlayabiliniz
informal			rastlayabilsene			rastlayabilsenize
infinitive		rastlayabilmek
verbal noun		rastlayabilme
impersonal participle		impersonal participle	rastlayabilen, rastlayabilmiş, rastlayabilecek						imperfective	rastlayabilen
perfective	rastlayabilmiş
prospective	rastlayabilecek
personal participle	non-prospective	rastlayabildiğim	rastlayabildiğin	rastlayabildiği	rastlayabildiğimiz	rastlayabildiğiniz	rastlayabildikleri
	prospective	rastlayabileceğim	rastlayabileceğin	rastlayabileceği	rastlayabileceğimiz	rastlayabileceğiniz	rastlayabilecekleri
temporal adverb		temporal adverb	rastlayabilirken1, rastlayabilince, rastlayabilip, rastlayabileli, rastlayabilesiye, rastlayabildikçe						simple	rastlayabilirken1
specific	rastlayabilince
"and"	rastlayabilip
"since"	rastlayabileli
"until"	rastlayabilesiye
"as long as"	rastlayabildikçe
modal adverb		modal adverb	rastlayabilerek, rastlayabile rastlayabile, rastlayabilircesine1						simple	rastlayabilerek
reduplicated	rastlayabile rastlayabile
"as if"	rastlayabilircesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show impotential conjugation:  

Impotential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	rastlayamam	rastlayamazsın	rastlayamaz	rastlayamayız	rastlayamazsınız	rastlayamazlar
past	rastlayamazdım		rastlayamazdın	rastlayamazdı	rastlayamazdık	rastlayamazdınız	rastlayamazlardı
inferential	rastlayamazmışım		rastlayamazmışsın	rastlayamazmış	rastlayamazmışız	rastlayamazmışsınız	rastlayamazlarmış
conditional	rastlayamazsam		rastlayamazsan	rastlayamazsa	rastlayamazsak	rastlayamazsanız	rastlayamazlarsa
continuous		continuous	simple	rastlayamıyorum	rastlayamıyorsun	rastlayamıyor	rastlayamıyoruz	rastlayamıyorsunuz	rastlayamıyorlar
past	rastlayamıyordum		rastlayamıyordun	rastlayamıyordu	rastlayamıyorduk	rastlayamıyordunuz	rastlayamıyorlardı
inferential	rastlayamıyormuşum		rastlayamıyormuşsun	rastlayamıyormuş	rastlayamıyormuşuz	rastlayamıyormuşsunuz	rastlayamıyorlarmış
conditional	rastlayamıyorsam		rastlayamıyorsan	rastlayamıyorsa	rastlayamıyorsak	rastlayamıyorsanız	rastlayamıyorlarsa
inferential		inferential	simple	rastlayamamışım	rastlayamamışsın	rastlayamamış	rastlayamamışız	rastlayamamışsınız	rastlayamamışlar
past	rastlayamamıştım		rastlayamamıştın	rastlayamamıştı	rastlayamamıştık	rastlayamamıştınız	rastlayamamışlardı
inferential	rastlayamamışmışım		rastlayamamışmışsın	rastlayamamışmış	rastlayamamışmışız	rastlayamamışmışsınız	rastlayamamışlarmış
conditional	rastlayamamışsam		rastlayamamışsan	rastlayamamışsa	rastlayamamışsak	rastlayamamışsanız	rastlayamamışlarsa
future		future	simple	rastlayamayacağım	rastlayamayacaksın	rastlayamayacak	rastlayamayacağız	rastlayamayacaksınız	rastlayamayacaklar
past	rastlayamayacaktım		rastlayamayacaktın	rastlayamayacaktı	rastlayamayacaktık	rastlayamayacaktınız	rastlayamayacaklardı
inferential	rastlayamayacakmışım		rastlayamayacakmışsın	rastlayamayacakmış	rastlayamayacakmışız	rastlayamayacakmışsınız	rastlayamayacaklarmış
conditional	rastlayamayacaksam		rastlayamayacaksan	rastlayamayacaksa	rastlayamayacaksak	rastlayamayacaksanız	rastlayamayacaklarsa
progressive		progressive	simple	rastlayamamaktayım	rastlayamamaktasın	rastlayamamakta	rastlayamamaktayız	rastlayamamaktasınız	rastlayamamaktalar
past	rastlayamamaktaydım		rastlayamamaktaydın	rastlayamamaktaydı	rastlayamamaktaydık	rastlayamamaktaydınız	rastlayamamaktalardı
inferential	rastlayamamaktaymışım		rastlayamamaktaymışsın	rastlayamamaktaymış	rastlayamamaktaymışız	rastlayamamaktaymışsınız	rastlayamamaktalarmış
conditional	rastlayamamaktaysam		rastlayamamaktaysan	rastlayamamaktaysa	rastlayamamaktaysak	rastlayamamaktaysanız	rastlayamamaktalarsa
necessitative		necessitative	simple	rastlayamamalıyım	rastlayamamalısın	rastlayamamalı	rastlayamamalıyız	rastlayamamalısınız	rastlayamamalılar
past	rastlayamamalıydım		rastlayamamalıydın	rastlayamamalıydı	rastlayamamalıydık	rastlayamamalıydınız	rastlayamamalılardı
inferential	rastlayamamalıymışım		rastlayamamalıymışsın	rastlayamamalıymış	rastlayamamalıymışız	rastlayamamalıymışsınız	rastlayamamalılarmış
conditional	rastlayamamalıysam		rastlayamamalıysan	rastlayamamalıysa	rastlayamamalıysak	rastlayamamalıysanız	rastlayamamalılarsa
past		past	simple	rastlayamadım	rastlayamadın	rastlayamadı	rastlayamadık	rastlayamadınız	rastlayamadılar
conditional	rastlayamadıysam		rastlayamadıysan	rastlayamadıysa	rastlayamadıysak	rastlayamadıysanız	rastlayamadılarsa
conditional		conditional	simple	rastlayamasam	rastlayamasan	rastlayamasa	rastlayamasak	rastlayamasanız	rastlayamasalar
past	rastlayamasaydım		rastlayamasaydın	rastlayamasaydı	rastlayamasaydık	rastlayamasaydınız	rastlayamasalardı
inferential	rastlayamasaymışım		rastlayamasaymışsın	rastlayamasaymış	rastlayamasaymışız	rastlayamasaymışsınız	rastlayamasalarmış
optative		rastlayamayayım	rastlayamayasın	rastlayamaya	rastlayamayalım	rastlayamayasınız	rastlayamayalar
imperative		imperative	simple		rastlayama	rastlayamasın		rastlayamayın	rastlayamasınlar
formal			rastlayamayınız			rastlayamayınız
informal			rastlayamasana			rastlayamasanıza
infinitive		rastlayamamak
verbal noun		rastlayamama
impersonal participle		impersonal participle	rastlayamayan, rastlayamamış, rastlayamayacak						imperfective	rastlayamayan
perfective	rastlayamamış
prospective	rastlayamayacak
personal participle	non-prospective	rastlayamadığım	rastlayamadığın	rastlayamadığı	rastlayamadığımız	rastlayamadığınız	rastlayamadıkları
	prospective	rastlayamayacağım	rastlayamayacağın	rastlayamayacağı	rastlayamayacağımız	rastlayamayacağınız	rastlayamayacakları
temporal adverb		temporal adverb	rastlayamazken1, rastlayamayınca, rastlayamayıp, rastlayamayalı, rastlayamayasıya, rastlayamadıkça						simple	rastlayamazken1
specific	rastlayamayınca
"and"	rastlayamayıp
"since"	rastlayamayalı
"until"	rastlayamayasıya
"as long as"	rastlayamadıkça
modal adverb		modal adverb	rastlayamayarak, rastlayamaya rastlayamaya, rastlayamazcasına1						simple	rastlayamayarak
reduplicated	rastlayamaya rastlayamaya
"as if"	rastlayamazcasına1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

• rastlaşmak

References

• Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
• Kélékian, Diran (1911) “راستلامق”, in Dictionnaire turc-français‎^[2], Constantinople: Mihran, page 611a
• Nişanyan, Sevan (2002–) “rastlamak”, in Nişanyan Sözlük