ranco

See also: rancó and ranço

Galician

Trollo, rodo, or ranco

Etymology

Unknown

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈraŋkʊ]

Noun

ranco m (plural rancos)

1. tool composed of a shaft and a semicircular blade, used by bakers to distribute and clean ashes and embers

   Synonyms: rodo, trollo

2. a similar tool, used to smooth or level the ground, or for moving grain

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “ranco”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “ranco”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “ranco”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Latin

Alternative forms

• raccō

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈran.koː/, [ˈräŋkoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈran.ko/, [ˈräŋko]

Verb

rancō (present infinitive rancāre); first conjugation, no passive, no perfect or supine stem

1. (intransitive, of tigers) to cry

Conjugation

No perfect is attested.

   Conjugation of rancō (first conjugation, no supine stem, no perfect stem, active only)

indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	rancō	rancās	rancat	rancāmus	rancātis	rancant
	imperfect	rancābam	rancābās	rancābat	rancābāmus	rancābātis	rancābant
	future	rancābō	rancābis	rancābit	rancābimus	rancābitis	rancābunt
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	rancem	rancēs	rancet	rancēmus	rancētis	rancent
imperfect	rancārem	rancārēs	rancāret	rancārēmus	rancārētis	rancārent
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	rancā	—	—	rancāte	—
	future	—	rancātō	rancātō	—	rancātōte	rancantō
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		rancāre	—	—	—	—	—
participles		rancāns	—	—	—	—	—
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		rancandī	rancandō	rancandum	rancandō	—	—

References

• “racco”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• ranco in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Spanish

Verb

ranco

1. first-person singular present indicative of rancar