rampognare

Italian

Etymology

Borrowed from Old French ramposner or Provençal ramponar.

Pronunciation

• IPA^(key): /ram.poɲˈɲa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: ram‧po‧gnà‧re

Verb

rampognàre (first-person singular present rampógno, first-person singular past historic rampognài, past participle rampognàto, auxiliary avére)

1. (literary, transitive) to reprimand, rebuke

   Synonym: rimbrottare

Conjugation

    Conjugation of rampognàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	rampognàre
auxiliary verb		avére	gerund		rampognàndo
present participle		rampognànte	past participle		rampognàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	rampógno	rampógni	rampógna	rampogniàmo	rampognàte	rampógnano
imperfect	rampognàvo	rampognàvi	rampognàva	rampognavàmo	rampognavàte	rampognàvano
past historic	rampognài	rampognàsti	rampognò	rampognàmmo	rampognàste	rampognàrono
future	rampognerò	rampognerài	rampognerà	rampognerémo	rampogneréte	rampognerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	rampognerèi	rampognerésti	rampognerèbbe, rampognerébbe	rampognerémmo	rampogneréste	rampognerèbbero, rampognerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	rampógni	rampógni	rampógni	rampogniàmo	rampogniàte	rampógnino
imperfect	rampognàssi	rampognàssi	rampognàsse	rampognàssimo	rampognàste	rampognàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		rampógna	rampógni	rampogniàmo	rampognàte	rampógnino
negative imperative		non rampognàre	non rampógni	non rampogniàmo	non rampognàte	non rampógnino

Related terms

• rampogna
• rampognamento
• rampognatore

 

Further reading

• rampognare in Collins Italian-English Dictionary
• rampognare in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
• rampognare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• rampognare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• rampognàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• rampognare in sapere.it – De Agostini Editore
• rampognare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• rampognerà