rain on one's parade

English

Pronunciation

• Audio (General Australian):

  (file)

Verb

rain on one's parade (third-person singular simple present rains on one's parade, present participle raining on one's parade, simple past and past participle rained on one's parade)

1. (idiomatic) To spoil someone's celebration.
   • 2012 January 31, “Shah Rukh Khan, Shirish Kunder's drama ends”, in Times of India, Bollywood:

     Sanju Baba, we learn, is rather miffed at the way Kunder rained on his parade and took away the spotlight from Agneepath's success.

   • 2012 February 22, “European Stocks Fall on Worse-Than-Expected PMI Data; TUI Drops”, in Bloomberg Business Week:

     “Given that Europe is still shrouded by the cloud of recession, a weak PMI -- though not rain on the parade -- will surely damp investor sentiment,” said Manish Singh, the London-based head of investment at Crossbridge Capital

Translations

to spoil someone's celebration

• Hungarian: ünneprontó (hu), elrontja az örömét
• Spanish: lloverle el desfile

See also

• buzzkill
• dampener
• killjoy
• party pooper
• spoilsport
• Thesaurus:spoilsport
• wet blanket