rånbögmörda
Jump to navigation
Jump to search
Swedish
[edit]Etymology
[edit]rån (“robbery”) + bög (“gay male”) + mörda (“murder”)
Verb
[edit]rånbögmörda (present rånbögmördar, preterite rånbögmördade, supine rånbögmördat, imperative rånbögmörda)
- (colloquial, humorous) to do (hyperbolic) serious harm (to someone)
- Är det säkert att gå själv på natten där, eller kommer man bli rånbögmördad?
- Is it safe to walk alone there at night, or will you be robbery-gay-killed?
Conjugation
[edit]Conjugation of rånbögmörda (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | rånbögmörda | rånbögmördas | ||
| Supine | rånbögmördat | rånbögmördats | ||
| Imperative | rånbögmörda | — | ||
| Imper. plural1 | rånbögmörden | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | rånbögmördar | rånbögmördade | rånbögmördas | rånbögmördades |
| Ind. plural1 | rånbögmörda | rånbögmördade | rånbögmördas | rånbögmördades |
| Subjunctive2 | rånbögmörde | rånbögmördade | rånbögmördes | rånbögmördades |
| Participles | ||||
| Present participle | rånbögmördande | |||
| Past participle | rånbögmördad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||