From Arabic قُطْنِيّ (quṭniyy). By surface analysis, qoton + -i.
qotni (feminine singular qotnija, plural qotnin)