qorumaq

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		горумаг
Abjad

Etymology

Form Proto-Common Turkic *kōrï-. Cognate with Old Turkic [script needed] (korï-, “to protect”), Uzbek qoʻrimoq (“to protect”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡoruˈmɑχ]
• Hyphenation: qo‧ru‧maq

• Audio (Baku):

  (file)

Verb

qorumaq

1. (transitive) to protect

Conjugation

Conjugation of qorumaq

positive
subject non-past participle			qoruyan
subject past participle			qorumuş
subject future definite participle			qoruyacaq
non-subject future participle			(mənim +) qoruyacağım	(sənin +) qoruyacağın	(onun +) qoruyacağı	(bizim +) qoruyacağımız	(sizin +) qoruyacağınız	(onların +) qoruyacağı or qoruyacaqları
non-subject past participle			(mənim +) qoruduğum	(sənin +) qoruduğun	(onun +) qoruduğu	(bizim +) qoruduğumuz	(sizin +) qoruduğunuz	(onların +) qoruduğu or qoruduqları
converb			qoruyub
general temporal participle			qoruyanda
participle of intensification			qoruduqca
specific temporal participle			qoruyarkən
reduplicated participle			qoruya-qoruya
modal participle			qoruyaraq
infinitive			qorumaq
verbal noun			qoruma
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	qoruyuram	qoruyursan	qoruyur	qoruyuruq	qoruyursunuz	qoruyurlar
		perfect 1	qorumuşam	qorumusan, qorumuşsan*	qorumuşdur	qorumuşuq	qorumusunuz, qorumuşsunuz*	qorumuşlar
		perfect 2	–	qoruyubsan	qoruyub(dur)	–	qoruyubsunuz	qoruyub(dur)lar
	past	simple	qorudum	qorudun	qorudu	qoruduq	qorudunuz	qorudular
		continuous	qoruyurdum	qoruyurdun	qoruyurdu	qoruyurduq	qoruyurdunuz	qoruyurdular
		perfect	qorumuşdum	qorumuşdun	qorumuşdu	qorumuşduq	qorumuşdunuz	qorumuşdular
	future	definite	qoruyacağam	qoruyacaqsan	qoruyacaq	qoruyacağıq	qoruyacaqsınız	qoruyacaqlar
		indefinite	qoruyaram	qoruyarsan	qoruyar	qoruyarıq	qoruyarsınız	qoruyarlar
	future-in-the-past	definite	qoruyacaqdım	qoruyacaqdın	qoruyacaqdı	qoruyacaqdıq	qoruyacaqdınız	qoruyacaqdılar
		indefinite	qoruyardım	qoruyardın	qoruyardı	qoruyardıq	qoruyardınız	qoruyardılar
conditional	present		qorusam	qorusan	qorusa	qorusaq	qorusanız	qorusalar
	past		qorusaydım	qorusaydın	qorusaydı	qorusaydıq	qorusaydınız	qorusaydılar
subjunctive			qoruyam	qoruyasan	qoruya	qoruyaq	qoruyasınız	qoruyalar
hortative			qoruyasıyam	qoruyasısan	qoruyasıdur	qoruyasıyıq	qoruyasısınız	qoruyasıdurlar
obligational	present		qorumalıyam	qorumalısan	qorumalıdur	qorumalıyıq	qorumalısınız	qorumalıdurlar
	past		qorumalıydım	qorumalıydın	qorumalıydı	qorumalıydıq	qorumalıydınız	qorumalıydılar
evidential	present		qoruyurmuşam	qoruyurmuşsan	qoruyurmuş	qoruyurmuşuq	qoruyurmuşsunuz	qoruyurmuşlar
	past		qoruyubmuşam	qoruyubmuşsan	qoruyubmuş	qoruyubmuşuq	qoruyubmuşsunuz	qoruyubmuşlar
imperative			qoruyum	qoru	qorusun	qoruyaq, qoruyalım*	qoruyun	qorusunlar
negative
subject non-past participle			qorumayan
subject past participle			qorumamış
subject future definite participle			qorumayacaq
non-subject future participle			(mənim +) qorumayacağım	(sənin +) qorumayacağın	(onun +) qorumayacağı	(bizim +) qorumayacağımuz	(sizin +) qorumayacağınuz	(onların +) qorumayacağı or qorumayacaqları
non-subject participle			(mənim +) qorumadığım	(sənin +) qorumadığın	(onun +) qorumadığı	(bizim +) qorumadığımız	(sizin +) qorumadığınız	(onların +) qorumadığı or qorumadıqları
negative converb			-
caritive converb			qorumadan
general temporal participle			qorumayanda
participle of intensification			qorumadıqca
specific temporal participle			qorumayarkən
modal participle			qorumayaraq
infinitive			qorumamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	qorumuram	qorumursan	qorumur	qorumuruq	qorumursunuz	qorumurlar
		perfect 1	qorumamışam	qorumamısan, qorumamışsan*	qorumamış	qorumamışıq	qorumamısınız, qorumamışsınız*	qorumamışlar
		perfect 2	–	qorumayıbsan	qorumayıb(dır)	–	qorumayıbsınız	qorumayıb(dır)lar
	past	simple	qorumadım	qorumadın	qorumadı	qorumadıq	qorumadınız	qorumadılar
		continuous	qorumurdum	qorumurdun	qorumurdu	qorumurduq	qorumurdunuz	qorumurdular
		perfect	qorumamışdım	qorumamışdın	qorumamışdı	qorumamışdıq	qorumamışdınız	qorumamışdılar
	future	definite	qorumayacağam	qorumayacaqsan	qorumayacaq	qorumayacağıq	qorumayacaqsınız	qorumayacaqlar
		indefinite	qorumaram	qorumarsan, qorumazsan	qorumaz	qorumarıq	qorumarsınız, qorumazsınız	qorumazlar
	future-in-the-past	definite	qorumayacaqdım	qorumayacaqdın	qorumayacaqdı	qorumayacaqdıq	qorumayacaqdınız	qorumayacaqdılar
		indefinite	qorumazdım	qorumazdın	qorumazdı	qorumazdıq	qorumazdınız	qorumazdılar
conditional	present		qorumasam	qorumasan	qorumasa	qorumasaq	qorumasanız	qorumasalar
	past		qorumasaydım	qorumasaydın	qorumasaydı	qorumasaydıq	qorumasaydınız	qorumasaydılar
subjunctive			qorumayam	qorumayasan	qorumaya	qorumayaq	qorumayasınız	qorumayalar
hortative			qorumayasıyam	qorumayasısan	qorumayası	qorumayasıyıq	qorumayasısınız	qorumayasılar
obligational	present		qorumamalıyam	qorumamalısan	qorumamalı	qorumamalıyıq	qorumamalısınız	qorumamalılar
	past		qorumamalıydım	qorumamalıydın	qorumamalıydı	qorumamalıydıq	qorumamalıydınız	qorumamalıydılar
evidential	present		qorumayırmışam	qorumayırmışsan	qorumayırmış	qorumayırmışuq	qorumayırmışsunuz	qorumayırmışlar
	past		qorumayıbmışam	qorumayıbmışsan	qorumayıbmış	qorumayıbmışuq	qorumayıbmışsunuz	qorumayıbmışlar
imperative			qorumayım	qoruma	qorumasın	qorumayaq qorumayalım*	qorumayın	qorumasınlar
negative potential
subject non-past participle			qoruyammayan
subject future definite participle			qoruyammayacaq
non-subject participle			(mənim +) qoruyammadığım	(sənin +) qoruyammadığın	(onun +) qoruyammadığı	(bizim +) qoruyammadığımız	(sizin +) qoruyammadığınız	(onların +) qoruyammadığı or qoruyammadıqları
converb			-
caritive converb			qoruyammadan
general temporal participle			qoruyammayanda
participle of intensification			qoruyammadıqca
specific temporal participle			qoruyammayarkən
modal participle			qoruyammayaraq
infinitive			qoruyammamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	qoruyammıram	qoruyammırsan	qoruyammır	qoruyammırıq	qoruyammırsınız	qoruyammırlar
		perfect 1	qoruyammamışam	qoruyammamısan, qoruyammamışsan*	qoruyammamışdır	qoruyammamışıq	qoruyammamısınız, qoruyammamışsınız*	qoruyammaşmılar
		perfect 2	–	qoruyammayıbsan	qoruyammayıb(dır)	–	qoruyammayıbsınız	qoruyammayıb(dır)lar
	past	simple	qoruyammadım	qoruyammadın	qoruyammadı	qoruyammadıq	qoruyammadınuz	qoruyammadılar
		continuous	qoruyammırdım	qoruyammırdın	qoruyammırdı	qoruyammırdıq	qoruyammırdınız	qoruyammırdulır
		perfect	qoruyammamışdım	qoruyammamışdın	qoruyammamışdı	qoruyammamışdıq	qoruyammamışdınız	qoruyammamışdılar
	future	definite	qoruyammayacağam	qoruyammayacaqsan	qoruyammayacaq	qoruyammayacağıq	qoruyammayacaqsınız	qoruyammayacaqlar
		indefinite	qoruyammaram	qoruyammarsan, qoruyammazsan	qoruyammaz	qoruyammarıq	qoruyammarsınız, qoruyammazsınız	qoruyammazlar
	future-in-the-past	definite	qoruyammayacaqdım	qoruyammayacaqdın	qoruyammayacaqdı	qoruyammayacaqdıq	qoruyammayacaqdınız	qoruyammayacaqdılar
		indefinite	qoruyammazdım	qoruyammazdın	qoruyammazdı	qoruyammazdıq	qoruyammazdınız	qoruyammazdılar
conditional	present		qoruyammasam	qoruyammasan	qoruyammasa	qoruyammasaq	qoruyammasanız	qoruyammasalar
	past		qoruyammasaydım	qoruyammasaydın	qoruyammasaydı	qoruyammasaydıq	qoruyammasaydınız	qoruyammasaydılar
subjunctive			qoruyammayam	qoruyammayasan	qoruyammaya	qoruyammayaq	qoruyammayasınız	qoruyammayalar
imperative			qoruyammayım	qoruyamma	qoruyammasın	qoruyammayaq	qoruyammayın	qoruyammasınlar
* dated or highly formal

Derived terms

• qoruq
  • qoruqçu
• qoruyucu

Crimean Tatar

Etymology

From Proto-Common Turkic *kōrï-.

Pronunciation

• Hyphenation: qo‧ru‧maq

Verb

qorumaq

1. to protect

Conjugation

Conjugation of qorumaq (Northern)

infinitive			qorumaq		non-future participle		qoruğan
gerund			qoruma		future participle		qoruyacaq
repeated gerund1)			qoruya		way of doing		qorup
temporal gerund			qoruyatırğanda
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	qorurman	qorursıñ	qorur	qorurmız	qorursız	qorurlar
		continuous	qoruym	qoruysıñ	qoruy	qoruymız	qoruysıñız	qoruylar
		perfect	qoruğaman	qoruğasıñ	qoruğan	qoruğamız	qoruğasız	qoruğanlar
	past	simple	qorudım	qorudıñ	qorudı	qorudıq	qorudıñız	qorudılar
		continuous	qoruydım	qoruydıñ	qoruydı	qoruydıq	qoruydıñız	qoruydılar
	future		qorucakman	qorucaksıñ	qorucak	qorucakmız	qorucaksıñız	qorucaklar
conditional			qorusam	qorusañ	qorusa	qorusaq	qorusañız	qorusalar
optative			qoruyım	qoruysıñ	qoruy	qoruyıq	qoruysız	qoruylar
imperative			–	qoru	–	–	qoruyın	–

¹⁾Only used for repeatings of a verb.

References

• “qorumaq”, in Luğatçıq (in Russian)