pursimies

Finnish

Etymology

Compound of pursi (“vessel”) +‎ mies (“man”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpursiˌmie̯s/, [ˈpurs̠iˌmie̞̯s̠]
• Rhymes: -ies
• Hyphenation^(key): pursi‧mies

Noun

pursimies

1. (military) An NCO rank in the Finnish Navy. The official English translation is chief petty officer.
2. (nautical) boatswain, bosun

Usage notes

This word is a generic masculine.

Declension

Inflection of pursimies (Kotus type 42/mies, no gradation)
nominative		pursimies	pursimiehet
genitive		pursimiehen	pursimiesten pursimiehien
partitive		pursimiestä	pursimiehiä
illative		pursimieheen	pursimiehiin
		singular	plural
nominative		pursimies	pursimiehet
accusative	nom.	pursimies	pursimiehet
	gen.	pursimiehen
genitive		pursimiehen	pursimiesten pursimiehien
partitive		pursimiestä	pursimiehiä
inessive		pursimiehessä	pursimiehissä
elative		pursimiehestä	pursimiehistä
illative		pursimieheen	pursimiehiin
adessive		pursimiehellä	pursimiehillä
ablative		pursimieheltä	pursimiehiltä
allative		pursimiehelle	pursimiehille
essive		pursimiehenä	pursimiehinä
translative		pursimieheksi	pursimiehiksi
abessive		pursimiehettä	pursimiehittä
instructive		—	pursimiehin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of pursimies (Kotus type 42/mies, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative pursimieheni pursimieheni accusative nom. pursimieheni pursimieheni gen. pursimieheni genitive pursimieheni pursimiesteni pursimiehieni partitive pursimiestäni pursimiehiäni inessive pursimiehessäni pursimiehissäni elative pursimiehestäni pursimiehistäni illative pursimieheeni pursimiehiini adessive pursimiehelläni pursimiehilläni ablative pursimieheltäni pursimiehiltäni allative pursimiehelleni pursimiehilleni essive pursimiehenäni pursimiehinäni translative pursimiehekseni pursimiehikseni abessive pursimiehettäni pursimiehittäni instructive — — comitative — pursimiehineni second-person singular possessor singular plural nominative pursimiehesi pursimiehesi accusative nom. pursimiehesi pursimiehesi gen. pursimiehesi genitive pursimiehesi pursimiestesi pursimiehiesi partitive pursimiestäsi pursimiehiäsi inessive pursimiehessäsi pursimiehissäsi elative pursimiehestäsi pursimiehistäsi illative pursimieheesi pursimiehiisi adessive pursimiehelläsi pursimiehilläsi ablative pursimieheltäsi pursimiehiltäsi allative pursimiehellesi pursimiehillesi essive pursimiehenäsi pursimiehinäsi translative pursimieheksesi pursimiehiksesi abessive pursimiehettäsi pursimiehittäsi instructive — — comitative — pursimiehinesi first-person plural possessor singular plural nominative pursimiehemme pursimiehemme accusative nom. pursimiehemme pursimiehemme gen. pursimiehemme genitive pursimiehemme pursimiestemme pursimiehiemme partitive pursimiestämme pursimiehiämme inessive pursimiehessämme pursimiehissämme elative pursimiehestämme pursimiehistämme illative pursimieheemme pursimiehiimme adessive pursimiehellämme pursimiehillämme ablative pursimieheltämme pursimiehiltämme allative pursimiehellemme pursimiehillemme essive pursimiehenämme pursimiehinämme translative pursimieheksemme pursimiehiksemme abessive pursimiehettämme pursimiehittämme instructive — — comitative — pursimiehinemme second-person plural possessor singular plural nominative pursimiehenne pursimiehenne accusative nom. pursimiehenne pursimiehenne gen. pursimiehenne genitive pursimiehenne pursimiestenne pursimiehienne partitive pursimiestänne pursimiehiänne inessive pursimiehessänne pursimiehissänne elative pursimiehestänne pursimiehistänne illative pursimieheenne pursimiehiinne adessive pursimiehellänne pursimiehillänne ablative pursimieheltänne pursimiehiltänne allative pursimiehellenne pursimiehillenne essive pursimiehenänne pursimiehinänne translative pursimieheksenne pursimiehiksenne abessive pursimiehettänne pursimiehittänne instructive — — comitative — pursimiehinenne third-person possessor singular plural nominative pursimiehensä pursimiehensä accusative nom. pursimiehensä pursimiehensä gen. pursimiehensä genitive pursimiehensä pursimiestensä pursimiehiensä partitive pursimiestään pursimiestänsä pursimiehiään pursimiehiänsä inessive pursimiehessään pursimiehessänsä pursimiehissään pursimiehissänsä elative pursimiehestään pursimiehestänsä pursimiehistään pursimiehistänsä illative pursimieheensä pursimiehiinsä adessive pursimiehellään pursimiehellänsä pursimiehillään pursimiehillänsä ablative pursimieheltään pursimieheltänsä pursimiehiltään pursimiehiltänsä allative pursimiehelleen pursimiehellensä pursimiehilleen pursimiehillensä essive pursimiehenään pursimiehenänsä pursimiehinään pursimiehinänsä translative pursimiehekseen pursimieheksensä pursimiehikseen pursimiehiksensä abessive pursimiehettään pursimiehettänsä pursimiehittään pursimiehittänsä instructive — — comitative — pursimiehineen pursimiehinensä

Synonyms

• (boatswain) puosu

Derived terms

compounds

• ylipursimies

 

See also

• sotilasarvo

Further reading

• “pursimies”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03