pugutan
Jump to navigation
Jump to search
Tagalog
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /puˈɡutan/ [pʊˈɣuː.t̪ɐn̪]
- Rhymes: -utan
- Syllabification: pu‧gu‧tan
Verb
[edit]pugutan (complete pinugutan, progressive pinupugutan, contemplative pupugutan, 2nd object trigger, Baybayin spelling ᜉᜓᜄᜓᜆᜈ᜔)
- to be beheaded; to be decapitated
- 1990, National Mid-week:
- Dinala si Emilio sa plasa at pinugutan ng ulo. Si Julian pa ang nagboluntaryong gumawa nito, at maghapon pang ipinabilad sa araw ang bangkay upang umano' y magsilbing aral sa mga mamamayan....
- Emilio is brought to the plaza and beheaded. Julian volunteered to accomplish it, and they exposed the corpse under the sun all day to serve as a lesson to the people.
- 2000, Jun Cruz Reyes, Etsa-puwera, →ISBN:
- Pinatay ng mga Amerikano, pinugutan ng ulo. Tapos na ang kwento. Nakakaintriga, magandang buuin. Saan mag-uumpisa? Sa kapurit na datos? Mabuti na rin ang meron kaysa walang-wala.
- Killed by the Americans, and beheaded. It's the end of the story. Intriguing, and good to create. Where we will start? From a piece of data? It's better to have one that have not.
Usage notes
[edit]- This verb is generally used in the phrase pugutan ng ulo, which is considered a pleonasm.
Conjugation
[edit]Verb conjugation for pugutan
Affix | Root word | Trigger | ||
---|---|---|---|---|
-an | pugot | object | ||
Aspect | Imperative | |||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | |
pugutan | pinugutan | pinupugutan inapugutan1 |
pupugutan apugutan1 |
puguti1 |
1 Dialectal use only. |
Categories:
- Tagalog terms suffixed with -an
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/utan
- Rhymes:Tagalog/utan/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog verbs
- Tagalog 2nd object trigger verbs
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms with quotations