Jump to content

przyrzucać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From przyrzucić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pʂɘˈʐu.t͡sat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ut͡sat͡ɕ
  • Syllabification: przy‧rzu‧cać

Verb

[edit]

przyrzucać impf (perfective przyrzucić)

  1. (transitive) to add a bit of something
    Synonym: dorzucać
  2. (transitive) to cover by throwing [with accusative ‘who or what’] [with instrumental ‘with what’]
  3. (reflexive with się) to cover oneself by throwing quickly or carelessly [with accusative ‘who or what’] [with instrumental ‘with what’]

Conjugation

[edit]
Conjugation of przyrzucać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przyrzucać
present tense 1st przyrzucam przyrzucamy
2nd przyrzucasz przyrzucacie
3rd przyrzuca przyrzucają
impersonal przyrzuca się
past tense 1st przyrzucałem,
-(e)m przyrzucał
przyrzucałam,
-(e)m przyrzucała
przyrzucałom,
-(e)m przyrzucało
przyrzucaliśmy,
-(e)śmy przyrzucali
przyrzucałyśmy,
-(e)śmy przyrzucały
2nd przyrzucałeś,
-(e)ś przyrzucał
przyrzucałaś,
-(e)ś przyrzucała
przyrzucałoś,
-(e)ś przyrzucało
przyrzucaliście,
-(e)ście przyrzucali
przyrzucałyście,
-(e)ście przyrzucały
3rd przyrzucał przyrzucała przyrzucało przyrzucali przyrzucały
impersonal przyrzucano
future tense 1st będę przyrzucał,
będę przyrzucać
będę przyrzucała,
będę przyrzucać
będę przyrzucało,
będę przyrzucać
będziemy przyrzucali,
będziemy przyrzucać
będziemy przyrzucały,
będziemy przyrzucać
2nd będziesz przyrzucał,
będziesz przyrzucać
będziesz przyrzucała,
będziesz przyrzucać
będziesz przyrzucało,
będziesz przyrzucać
będziecie przyrzucali,
będziecie przyrzucać
będziecie przyrzucały,
będziecie przyrzucać
3rd będzie przyrzucał,
będzie przyrzucać
będzie przyrzucała,
będzie przyrzucać
będzie przyrzucało,
będzie przyrzucać
będą przyrzucali,
będą przyrzucać
będą przyrzucały,
będą przyrzucać
impersonal będzie przyrzucać się
conditional 1st przyrzucałbym,
bym przyrzucał
przyrzucałabym,
bym przyrzucała
przyrzucałobym,
bym przyrzucało
przyrzucalibyśmy,
byśmy przyrzucali
przyrzucałybyśmy,
byśmy przyrzucały
2nd przyrzucałbyś,
byś przyrzucał
przyrzucałabyś,
byś przyrzucała
przyrzucałobyś,
byś przyrzucało
przyrzucalibyście,
byście przyrzucali
przyrzucałybyście,
byście przyrzucały
3rd przyrzucałby,
by przyrzucał
przyrzucałaby,
by przyrzucała
przyrzucałoby,
by przyrzucało
przyrzucaliby,
by przyrzucali
przyrzucałyby,
by przyrzucały
impersonal przyrzucano by
imperative 1st niech przyrzucam przyrzucajmy
2nd przyrzucaj przyrzucajcie
3rd niech przyrzuca niech przyrzucają
active adjectival participle przyrzucający przyrzucająca przyrzucające przyrzucający przyrzucające
passive adjectival participle przyrzucany przyrzucana przyrzucane przyrzucani przyrzucane
contemporary adverbial participle przyrzucając
verbal noun przyrzucanie
[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • przyrzucać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przyrzucać in Polish dictionaries at PWN