przyjmować do wiadomości

Polish

Etymology

Literally, “to take into a message”, or more loosely translated as “to take into account”.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɘˈjmɔ.vat͡ɕ dɔ vja.dɔˈmɔɕ.t͡ɕi/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: przy‧jmo‧wać do wia‧do‧moś‧ci

Verb

przyjmować do wiadomości impf (perfective przyjąć do wiadomości)

1. (transitive, idiomatic) to acknowledge (to recognize that a certain event has occurred having learned about it, but to not necessarily consider the occurrence of this event as something good)
2. Used other than figuratively or idiomatically: see przyjmować,‎ do,‎ wiadomość.

Conjugation

Conjugation of przyjmować do wiadomości: see przyjmować.

Further reading

• ktoś przyjmuje do wiadomości in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przyjmować do wiadomości in Polish dictionaries at PWN