Jump to content

przyczepić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From przy- +‎ czepić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pʂɘˈt͡ʂɛ.pit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛpit͡ɕ
  • Syllabification: przy‧cze‧pić

Verb

[edit]

przyczepić pf (imperfective przyczepiać)

  1. (transitive) to attach, to tack
  2. (reflexive with się) to cling, to hang on, to stick
  3. (reflexive with się) to tag along

Conjugation

[edit]
Conjugation of przyczepić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przyczepić
future tense 1st przyczepię przyczepimy
2nd przyczepisz przyczepicie
3rd przyczepi przyczepią
impersonal przyczepi się
past tense 1st przyczepiłem,
-(e)m przyczepił
przyczepiłam,
-(e)m przyczepiła
przyczepiłom,
-(e)m przyczepiło
przyczepiliśmy,
-(e)śmy przyczepili
przyczepiłyśmy,
-(e)śmy przyczepiły
2nd przyczepiłeś,
-(e)ś przyczepił
przyczepiłaś,
-(e)ś przyczepiła
przyczepiłoś,
-(e)ś przyczepiło
przyczepiliście,
-(e)ście przyczepili
przyczepiłyście,
-(e)ście przyczepiły
3rd przyczepił przyczepiła przyczepiło przyczepili przyczepiły
impersonal przyczepiono
conditional 1st przyczepiłbym,
bym przyczepił
przyczepiłabym,
bym przyczepiła
przyczepiłobym,
bym przyczepiło
przyczepilibyśmy,
byśmy przyczepili
przyczepiłybyśmy,
byśmy przyczepiły
2nd przyczepiłbyś,
byś przyczepił
przyczepiłabyś,
byś przyczepiła
przyczepiłobyś,
byś przyczepiło
przyczepilibyście,
byście przyczepili
przyczepiłybyście,
byście przyczepiły
3rd przyczepiłby,
by przyczepił
przyczepiłaby,
by przyczepiła
przyczepiłoby,
by przyczepiło
przyczepiliby,
by przyczepili
przyczepiłyby,
by przyczepiły
impersonal przyczepiono by
imperative 1st niech przyczepię przyczepmy
2nd przyczep przyczepcie
3rd niech przyczepi niech przyczepią
passive adjectival participle przyczepiony przyczepiona przyczepione przyczepieni przyczepione
anterior adverbial participle przyczepiwszy
verbal noun przyczepienie

Further reading

[edit]
  • przyczepić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przyczepić in Polish dictionaries at PWN