przetłaczać

Polish

Etymology

From przetłoczyć +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɛˈtwa.t͡ʂat͡ɕ/
• Rhymes: -at͡ʂat͡ɕ
• Syllabification: prze‧tła‧czać

Verb

przetłaczać impf (perfective przetłoczyć)

1. (transitive) to press, to squeeze, to juice
2. (transitive) to pump (move liquid or gas from one place to another using pressure)
3. (transitive) to form by pressing
4. (transitive, colloquial) to crowd, to flood, to pack (arrive at a place in large numbers)

Conjugation

Conjugation of przetłaczać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przetłaczać
present tense	1st	przetłaczam			przetłaczamy
	2nd	przetłaczasz			przetłaczacie
	3rd	przetłacza			przetłaczają
	impersonal	przetłacza się
past tense	1st	przetłaczałem, -(e)m przetłaczał	przetłaczałam, -(e)m przetłaczała	przetłaczałom, -(e)m przetłaczało	przetłaczaliśmy, -(e)śmy przetłaczali	przetłaczałyśmy, -(e)śmy przetłaczały
	2nd	przetłaczałeś, -(e)ś przetłaczał	przetłaczałaś, -(e)ś przetłaczała	przetłaczałoś, -(e)ś przetłaczało	przetłaczaliście, -(e)ście przetłaczali	przetłaczałyście, -(e)ście przetłaczały
	3rd	przetłaczał	przetłaczała	przetłaczało	przetłaczali	przetłaczały
	impersonal	przetłaczano
future tense	1st	będę przetłaczał, będę przetłaczać	będę przetłaczała, będę przetłaczać	będę przetłaczało, będę przetłaczać	będziemy przetłaczali, będziemy przetłaczać	będziemy przetłaczały, będziemy przetłaczać
	2nd	będziesz przetłaczał, będziesz przetłaczać	będziesz przetłaczała, będziesz przetłaczać	będziesz przetłaczało, będziesz przetłaczać	będziecie przetłaczali, będziecie przetłaczać	będziecie przetłaczały, będziecie przetłaczać
	3rd	będzie przetłaczał, będzie przetłaczać	będzie przetłaczała, będzie przetłaczać	będzie przetłaczało, będzie przetłaczać	będą przetłaczali, będą przetłaczać	będą przetłaczały, będą przetłaczać
	impersonal	będzie przetłaczać się
conditional	1st	przetłaczałbym, bym przetłaczał	przetłaczałabym, bym przetłaczała	przetłaczałobym, bym przetłaczało	przetłaczalibyśmy, byśmy przetłaczali	przetłaczałybyśmy, byśmy przetłaczały
	2nd	przetłaczałbyś, byś przetłaczał	przetłaczałabyś, byś przetłaczała	przetłaczałobyś, byś przetłaczało	przetłaczalibyście, byście przetłaczali	przetłaczałybyście, byście przetłaczały
	3rd	przetłaczałby, by przetłaczał	przetłaczałaby, by przetłaczała	przetłaczałoby, by przetłaczało	przetłaczaliby, by przetłaczali	przetłaczałyby, by przetłaczały
	impersonal	przetłaczano by
imperative	1st	niech przetłaczam			przetłaczajmy
	2nd	przetłaczaj			przetłaczajcie
	3rd	niech przetłacza			niech przetłaczają
active adjectival participle		przetłaczający	przetłaczająca	przetłaczające	przetłaczający	przetłaczające
passive adjectival participle		przetłaczany	przetłaczana	przetłaczane	przetłaczani	przetłaczane
contemporary adverbial participle		przetłaczając
verbal noun		przetłaczanie

Further reading

• przetłaczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przetłaczać in Polish dictionaries at PWN