przeszmuglować

Polish

Etymology

From prze- +‎ szmuglować.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɛ.ʂmuˈɡlɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: prze‧szmu‧glo‧wać

Verb

przeszmuglować pf (imperfective szmuglować)

1. (transitive, colloquial) to smuggle (to import or export, illicitly or by stealth, without paying lawful customs charges or duties)

   Synonym: przemycić

2. (reflexive with się, colloquial) to cross the border of a country illegally

   Synonym: przemycić się

Conjugation

Conjugation of przeszmuglować pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przeszmuglować
future tense	1st	przeszmugluję			przeszmuglujemy
	2nd	przeszmuglujesz			przeszmuglujecie
	3rd	przeszmugluje			przeszmuglują
	impersonal	przeszmugluje się
past tense	1st	przeszmuglowałem, -(e)m przeszmuglował	przeszmuglowałam, -(e)m przeszmuglowała	przeszmuglowałom, -(e)m przeszmuglowało	przeszmuglowaliśmy, -(e)śmy przeszmuglowali	przeszmuglowałyśmy, -(e)śmy przeszmuglowały
	2nd	przeszmuglowałeś, -(e)ś przeszmuglował	przeszmuglowałaś, -(e)ś przeszmuglowała	przeszmuglowałoś, -(e)ś przeszmuglowało	przeszmuglowaliście, -(e)ście przeszmuglowali	przeszmuglowałyście, -(e)ście przeszmuglowały
	3rd	przeszmuglował	przeszmuglowała	przeszmuglowało	przeszmuglowali	przeszmuglowały
	impersonal	przeszmuglowano
conditional	1st	przeszmuglowałbym, bym przeszmuglował	przeszmuglowałabym, bym przeszmuglowała	przeszmuglowałobym, bym przeszmuglowało	przeszmuglowalibyśmy, byśmy przeszmuglowali	przeszmuglowałybyśmy, byśmy przeszmuglowały
	2nd	przeszmuglowałbyś, byś przeszmuglował	przeszmuglowałabyś, byś przeszmuglowała	przeszmuglowałobyś, byś przeszmuglowało	przeszmuglowalibyście, byście przeszmuglowali	przeszmuglowałybyście, byście przeszmuglowały
	3rd	przeszmuglowałby, by przeszmuglował	przeszmuglowałaby, by przeszmuglowała	przeszmuglowałoby, by przeszmuglowało	przeszmuglowaliby, by przeszmuglowali	przeszmuglowałyby, by przeszmuglowały
	impersonal	przeszmuglowano by
imperative	1st	niech przeszmugluję			przeszmuglujmy
	2nd	przeszmugluj			przeszmuglujcie
	3rd	niech przeszmugluje			niech przeszmuglują
passive adjectival participle		przeszmuglowany	przeszmuglowana	przeszmuglowane	przeszmuglowani	przeszmuglowane
anterior adverbial participle		przeszmuglowawszy
verbal noun		przeszmuglowanie

Related terms

adjective

• szmuglerski

 

nouns

• szmugiel
• szmugler
• szmuglerka

 

Further reading

• przeszmuglować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przeszmuglować in Polish dictionaries at PWN