przesycać

Polish

Etymology

From przesycić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɛˈsɘ.t͡sat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘt͡sat͡ɕ
• Syllabification: prze‧sy‧cać

Verb

przesycać impf (perfective przesycić)

1. (transitive) to saturate (cause to become completely impregnated with some liquid or odour)

   Synonym: przepoić

2. (transitive) to fill, to fill up, to satisfy (to cause satiety)
3. (transitive) to oversupply, to saturate

   przesycać rynek ― to saturate the market

4. (reflexive with się) to become saturated [with instrumental ‘with something’]
5. (reflexive with się) to reach fullness, to feel full

Conjugation

Conjugation of przysycać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przysycać
present tense	1st	przysycam			przysycamy
	2nd	przysycasz			przysycacie
	3rd	przysyca			przysycają
	impersonal	przysyca się
past tense	1st	przysycałem, -(e)m przysycał	przysycałam, -(e)m przysycała	przysycałom, -(e)m przysycało	przysycaliśmy, -(e)śmy przysycali	przysycałyśmy, -(e)śmy przysycały
	2nd	przysycałeś, -(e)ś przysycał	przysycałaś, -(e)ś przysycała	przysycałoś, -(e)ś przysycało	przysycaliście, -(e)ście przysycali	przysycałyście, -(e)ście przysycały
	3rd	przysycał	przysycała	przysycało	przysycali	przysycały
	impersonal	przysycano
future tense	1st	będę przysycał, będę przysycać	będę przysycała, będę przysycać	będę przysycało, będę przysycać	będziemy przysycali, będziemy przysycać	będziemy przysycały, będziemy przysycać
	2nd	będziesz przysycał, będziesz przysycać	będziesz przysycała, będziesz przysycać	będziesz przysycało, będziesz przysycać	będziecie przysycali, będziecie przysycać	będziecie przysycały, będziecie przysycać
	3rd	będzie przysycał, będzie przysycać	będzie przysycała, będzie przysycać	będzie przysycało, będzie przysycać	będą przysycali, będą przysycać	będą przysycały, będą przysycać
	impersonal	będzie przysycać się
conditional	1st	przysycałbym, bym przysycał	przysycałabym, bym przysycała	przysycałobym, bym przysycało	przysycalibyśmy, byśmy przysycali	przysycałybyśmy, byśmy przysycały
	2nd	przysycałbyś, byś przysycał	przysycałabyś, byś przysycała	przysycałobyś, byś przysycało	przysycalibyście, byście przysycali	przysycałybyście, byście przysycały
	3rd	przysycałby, by przysycał	przysycałaby, by przysycała	przysycałoby, by przysycało	przysycaliby, by przysycali	przysycałyby, by przysycały
	impersonal	przysycano by
imperative	1st	niech przysycam			przysycajmy
	2nd	przysycaj			przysycajcie
	3rd	niech przysyca			niech przysycają
active adjectival participle		przysycający	przysycająca	przysycające	przysycający	przysycające
passive adjectival participle		przysycany	przysycana	przysycane	przysycani	przysycane
contemporary adverbial participle		przysycając
verbal noun		przysycanie

Further reading

• przesycać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przesycać in Polish dictionaries at PWN