przestwór

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish *przestór, from Proto-Slavic *perstorъ (“space”), influenced by stwór (“creature, creation”) or stworzyć (“to create”) through folk etymology.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈpʂɛ.stfur/

• (Middle Polish) IPA^(key): (16^th c.) /ˈpr̝ɛ.stfor/, (17^th–18^th c.) /ˈpʂɛ.stfor/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛstfur
• Syllabification: prze‧stwór

Noun

przestwór m inan (diminutive przestworek, related adjective przestworny or przestworowy)

1. (literary) expanse, vastness (unlimited space)

   Synonyms: bezkres, przestworze

2. (literary) fragment of the world characterized by unlimited space

   Synonym: przestworze

Declension

Declension of przestwór

	singular	plural
nominative	przestwór	przestwory
genitive	przestworu	przestworów
dative	przestworowi	przestworom
accusative	przestwór	przestwory
instrumental	przestworem	przestworami
locative	przestworze	przestworach
vocative	przestworze	przestwory

Derived terms

(adjectives):

• przestworny

(nouns):

• przestworze

Related terms

(adjectives):

• przestwornie
• przestworno

(nouns):

• przestworność
• prześcieradło

(verbs):

• rozpościerać impf, rozpostrzeć pf

Further reading

• przestwór in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przestwór in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “PRZESTWOR”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “przestwór”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 205
• Brückner, Aleksander (1927) “przestrzeń”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna