przepłynąć

Polish

Etymology

From prze- +‎ płynąć.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʂɛˈpwɘ.nɔɲt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘnɔɲt͡ɕ
• Syllabification: prze‧pły‧nąć

Verb

przepłynąć pf (imperfective przepływać)

1. (transitive) to cross by swimming or sailing
2. (transitive) to flow

Conjugation

Conjugation of przepłynąć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przepłynąć
future tense	1st	przepłynę			przepłyniemy
	2nd	przepłyniesz			przepłyniecie
	3rd	przepłynie			przepłyną
	impersonal	przepłynie się
past tense	1st	przepłynąłem, -(e)m przepłynął	przepłynęłam, -(e)m przepłynęła	przepłynęłom, -(e)m przepłynęło	przepłynęliśmy, -(e)śmy przepłynęli	przepłynęłyśmy, -(e)śmy przepłynęły
	2nd	przepłynąłeś, -(e)ś przepłynął	przepłynęłaś, -(e)ś przepłynęła	przepłynęłoś, -(e)ś przepłynęło	przepłynęliście, -(e)ście przepłynęli	przepłynęłyście, -(e)ście przepłynęły
	3rd	przepłynął	przepłynęła	przepłynęło	przepłynęli	przepłynęły
	impersonal	przepłynięto
conditional	1st	przepłynąłbym, bym przepłynął	przepłynęłabym, bym przepłynęła	przepłynęłobym, bym przepłynęło	przepłynęlibyśmy, byśmy przepłynęli	przepłynęłybyśmy, byśmy przepłynęły
	2nd	przepłynąłbyś, byś przepłynął	przepłynęłabyś, byś przepłynęła	przepłynęłobyś, byś przepłynęło	przepłynęlibyście, byście przepłynęli	przepłynęłybyście, byście przepłynęły
	3rd	przepłynąłby, by przepłynął	przepłynęłaby, by przepłynęła	przepłynęłoby, by przepłynęło	przepłynęliby, by przepłynęli	przepłynęłyby, by przepłynęły
	impersonal	przepłynięto by
imperative	1st	niech przepłynę			przepłyńmy
	2nd	przepłyń			przepłyńcie
	3rd	niech przepłynie			niech przepłyną
passive adjectival participle		przepłynięty	przepłynięta	przepłynięte	przepłynięci	przepłynięte
anterior adverbial participle		przepłynąwszy
verbal noun		przepłynięcie

Further reading

• przepłynąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przepłynąć in Polish dictionaries at PWN