przeciąć

Polish

Etymology

From prze- +‎ ciąć.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpʂɛ.t͡ɕɔɲt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛt͡ɕɔɲt͡ɕ
• Syllabification: prze‧ciąć

Verb

przeciąć pf (imperfective przecinać)

1. (transitive) to cut, to slice
2. (transitive) to cut, to cross, to intersect
3. (transitive) to cut short
4. (reflexive with się) to intersect (one another)

Conjugation

Conjugation of przeciąć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przeciąć
future tense	1st	przetnę			przetniemy
	2nd	przetniesz			przetniecie
	3rd	przetnie			przetną
	impersonal	przetnie się
past tense	1st	przeciąłem, -(e)m przeciął	przecięłam, -(e)m przecięła	przecięłom, -(e)m przecięło	przecięliśmy, -(e)śmy przecięli	przecięłyśmy, -(e)śmy przecięły
	2nd	przeciąłeś, -(e)ś przeciął	przecięłaś, -(e)ś przecięła	przecięłoś, -(e)ś przecięło	przecięliście, -(e)ście przecięli	przecięłyście, -(e)ście przecięły
	3rd	przeciął	przecięła	przecięło	przecięli	przecięły
	impersonal	przecięto
conditional	1st	przeciąłbym, bym przeciął	przecięłabym, bym przecięła	przecięłobym, bym przecięło	przecięlibyśmy, byśmy przecięli	przecięłybyśmy, byśmy przecięły
	2nd	przeciąłbyś, byś przeciął	przecięłabyś, byś przecięła	przecięłobyś, byś przecięło	przecięlibyście, byście przecięli	przecięłybyście, byście przecięły
	3rd	przeciąłby, by przeciął	przecięłaby, by przecięła	przecięłoby, by przecięło	przecięliby, by przecięli	przecięłyby, by przecięły
	impersonal	przecięto by
imperative	1st	niech przetnę			przetnijmy
	2nd	przetnij			przetnijcie
	3rd	niech przetnie			niech przetną
passive adjectival participle		przecięty	przecięta	przecięte	przecięci	przecięte
anterior adverbial participle		przeciąwszy
verbal noun		przecięcie

Derived terms

verbs

• przeciąć zakład pf, przecinać zakład impf

 

Further reading

• przeciąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przeciąć in Polish dictionaries at PWN