Jump to content

przeżyć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From prze- +‎ żyć. Cognate with Russian пережи́ть (perežítʹ), also compare Spanish pervivir.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpʂɛ.ʐɘt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛʐɘt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧żyć

Verb

[edit]

przeżyć pf (imperfective przeżywać)

  1. (transitive) to experience
    Synonym: doświadczyć
  2. (transitive) to outlive, to survive (to live longer than)
  3. (intransitive) to survive

Conjugation

[edit]
Conjugation of przeżyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przeżyć
future tense 1st przeżyję przeżyjemy
2nd przeżyjesz przeżyjecie
3rd przeżyje przeżyją
impersonal przeżyje się
past tense 1st przeżyłem,
-(e)m przeżył
przeżyłam,
-(e)m przeżyła
przeżyłom,
-(e)m przeżyło
przeżyliśmy,
-(e)śmy przeżyli
przeżyłyśmy,
-(e)śmy przeżyły
2nd przeżyłeś,
-(e)ś przeżył
przeżyłaś,
-(e)ś przeżyła
przeżyłoś,
-(e)ś przeżyło
przeżyliście,
-(e)ście przeżyli
przeżyłyście,
-(e)ście przeżyły
3rd przeżył przeżyła przeżyło przeżyli przeżyły
impersonal przeżyto
conditional 1st przeżyłbym,
bym przeżył
przeżyłabym,
bym przeżyła
przeżyłobym,
bym przeżyło
przeżylibyśmy,
byśmy przeżyli
przeżyłybyśmy,
byśmy przeżyły
2nd przeżyłbyś,
byś przeżył
przeżyłabyś,
byś przeżyła
przeżyłobyś,
byś przeżyło
przeżylibyście,
byście przeżyli
przeżyłybyście,
byście przeżyły
3rd przeżyłby,
by przeżył
przeżyłaby,
by przeżyła
przeżyłoby,
by przeżyło
przeżyliby,
by przeżyli
przeżyłyby,
by przeżyły
impersonal przeżyto by
imperative 1st niech przeżyję przeżyjmy
2nd przeżyj przeżyjcie
3rd niech przeżyje niech przeżyją
passive adjectival participle przeżyty przeżyta przeżyte przeżyci przeżyte
anterior adverbial participle przeżywszy
verbal noun przeżycie

Derived terms

[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • przeżyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przeżyć in Polish dictionaries at PWN