propozycja

See also: propozycją

Polish

Alternative forms

propozycyja (Middle Polish)

Etymology

Borrowed from French proposition.^[1]^[2] First attested in the 16th century.^[3] Compare Silesian propozycyjŏ.

Pronunciation

IPA^(key): /prɔ.pɔˈzɘ.t͡sja/
Audio: (file)
Rhymes: -ɘt͡sja
Syllabification: pro‧po‧zy‧cja

Noun

propozycja f

(uncountable) proposition (act of proposing or offering)
(countable) proposition (that which is proposed or offered)
(countable, obsolete) assumption; opinion; subject of debate

Declension

Declension of propozycja

	singular	plural
nominative	propozycja	propozycje
genitive	propozycji	propozycji/propozycyj (archaic)
dative	propozycji	propozycjom
accusative	propozycję	propozycje
instrumental	propozycją	propozycjami
locative	propozycji	propozycjach
vocative	propozycjo	propozycje

Derived terms

nouns

propozycja nie do odrzucenia

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), propozycja is one of the most used words in Polish, appearing 4 times in scientific texts, 34 times in news, 28 times in essays, 3 times in fiction, and 3 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 72 times, making it the 898th most common word in a corpus of 500,000 words.^[4]

References

^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “propozycja”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
^ Stanisław Dubisz, editor (2003), “propozycja”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎^[1] (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “propozycyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
^ Ida Kurcz (1990) “propozycja”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language] (in Polish), volume 1, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 438

propozycja in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
propozycja in Polish dictionaries at PWN
“PROPOZYCYJA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 11.02.2009
Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “propozycja”, in Słownik języka polskiego
Aleksander Zdanowicz (1861) “propozycja”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “propozycja”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 4, Warsaw, page 1019
Bańkowski, Andrzej (2000) “propozycja”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)

[1] Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “propozycja”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN

[2] Stanisław Dubisz, editor (2003), “propozycja”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎^[1] (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN

[3] Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “propozycyja”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

[4] Ida Kurcz (1990) “propozycja”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language] (in Polish), volume 1, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 438

[1]

[2]

[3]

[4]