promesar

Spanish

Etymology

A crossing between prometer and promesa.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɾomeˈsaɾ/ [pɾo.meˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: pro‧me‧sar

Verb

promesar (first-person singular present promeso, first-person singular preterite promesé, past participle promesado)

1. (Argentina) to promise

   Synonym: prometer

Conjugation

    Conjugation of promesar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			promesar
gerund			promesando
past participle				masculine		feminine
		singular		promesado		promesada
		plural		promesados		promesadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	promeso	promesastú promesásvos	promesa	promesamos	promesáis	promesan
	imperfect	promesaba	promesabas	promesaba	promesábamos	promesabais	promesaban
	preterite	promesé	promesaste	promesó	promesamos	promesasteis	promesaron
	future	promesaré	promesarás	promesará	promesaremos	promesaréis	promesarán
	conditional	promesaría	promesarías	promesaría	promesaríamos	promesaríais	promesarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	promese	promesestú promesésvos2	promese	promesemos	promeséis	promesen
	imperfect (ra)	promesara	promesaras	promesara	promesáramos	promesarais	promesaran
	imperfect (se)	promesase	promesases	promesase	promesásemos	promesaseis	promesasen
	future1	promesare	promesares	promesare	promesáremos	promesareis	promesaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		promesatú promesávos	promese	promesemos	promesad	promesen
	negative		no promeses	no promese	no promesemos	no promeséis	no promesen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of promesar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive promesar
	dative	promesarme	promesarte	promesarle, promesarse	promesarnos	promesaros	promesarles, promesarse
	accusative	promesarme	promesarte	promesarlo, promesarla, promesarse	promesarnos	promesaros	promesarlos, promesarlas, promesarse
with gerund promesando
	dative	promesándome	promesándote	promesándole, promesándose	promesándonos	promesándoos	promesándoles, promesándose
	accusative	promesándome	promesándote	promesándolo, promesándola, promesándose	promesándonos	promesándoos	promesándolos, promesándolas, promesándose
with informal second-person singular tú imperative promesa
	dative	promésame	promésate	promésale	promésanos	not used	promésales
	accusative	promésame	promésate	promésalo, promésala	promésanos	not used	promésalos, promésalas
with informal second-person singular vos imperative promesá
	dative	promesame	promesate	promesale	promesanos	not used	promesales
	accusative	promesame	promesate	promesalo, promesala	promesanos	not used	promesalos, promesalas
with formal second-person singular imperative promese
	dative	proméseme	not used	promésele, promésese	promésenos	not used	proméseles
	accusative	proméseme	not used	proméselo, promésela, promésese	promésenos	not used	proméselos, proméselas
with first-person plural imperative promesemos
	dative	not used	promesémoste	promesémosle	promesémonos	promesémoos	promesémosles
	accusative	not used	promesémoste	promesémoslo, promesémosla	promesémonos	promesémoos	promesémoslos, promesémoslas
with informal second-person plural imperative promesad
	dative	promesadme	not used	promesadle	promesadnos	promesaos	promesadles
	accusative	promesadme	not used	promesadlo, promesadla	promesadnos	promesaos	promesadlos, promesadlas
with formal second-person plural imperative promesen
	dative	promésenme	not used	promésenle	promésennos	not used	promésenles, promésense
	accusative	promésenme	not used	promésenlo, promésenla	promésennos	not used	promésenlos, promésenlas, promésense

Related terms

• promesa f
• promisión

 

Further reading

• “promesar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28