prevaricación

Spanish

Etymology

From Latin praevāricātiōnem (“collusion with an opponent; transgression; deceit”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /pɾebaɾikaˈθjon/ [pɾe.β̞a.ɾi.kaˈθjõn]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /pɾebaɾikaˈsjon/ [pɾe.β̞a.ɾi.kaˈsjõn]
• Rhymes: -on
• Syllabification: pre‧va‧ri‧ca‧ción

Noun

prevaricación f (plural prevaricaciones)

1. prevarication

   Synonym: prevaricato

   • 2015 July 18, “Fiscalía investiga la adjudicación de planes de recolocación de los ERE”, in El País‎^[1]:

     La denunciante estima que los hechos podrían ser constitutivos de un delito de prevaricación, cohecho y tráfico de influencias, en cuanto a las adjudicaciones denunciadas; y, así mismo, delitos societarios, contra la Hacienda Pública o contra la Seguridad Social, en lo relativo a la confusión de patrimonios y trabajadores entre las empresas y la fundación".

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “prevaricación”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28