próbálkozik
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]próbálkozik
- (intransitive) to attempt, try, keep trying (repeatedly, for a long time)
Conjugation
[edit]conjugation of próbálkozik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | próbálkozom or próbálkozok |
próbálkozol | próbálkozik | próbálkozunk | próbálkoztok | próbálkoznak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | próbálkoztam | próbálkoztál | próbálkozott | próbálkoztunk | próbálkoztatok | próbálkoztak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. próbálkozni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | próbálkozék | próbálkozál | próbálkoza | próbálkozánk | próbálkozátok | próbálkozának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. próbálkozik vala, próbálkozott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | próbálkozandok | próbálkozandasz | próbálkozand | próbálkozandunk | próbálkozandotok | próbálkozandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | próbálkoznék | próbálkoznál | próbálkozna | próbálkoznánk | próbálkoznátok | próbálkoznának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. próbálkozott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | próbálkozzak or próbálkozzam |
próbálkozz or próbálkozzál |
próbálkozzon | próbálkozzunk | próbálkozzatok | próbálkozzanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. próbálkozott légyen | ||||||||
Infinitive | próbálkozni | próbálkoznom | próbálkoznod | próbálkoznia | próbálkoznunk | próbálkoznotok | próbálkozniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
próbálkozás | próbálkozó | próbálkozott | ― | próbálkozva (próbálkozván) | |||||
potential conjugation of próbálkozik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | próbálkozhatok (or próbálkozhatom) |
próbálkozhatsz | próbálkozhat | próbálkozhatunk | próbálkozhattok | próbálkozhatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | próbálkozhattam | próbálkozhattál | próbálkozhatott | próbálkozhattunk | próbálkozhattatok | próbálkozhattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | próbálkozhaték | próbálkozhatál | próbálkozhata | próbálkozhatánk | próbálkozhatátok | próbálkozhatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. próbálkozhat vala, próbálkozhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | próbálkozhatandok or próbálkozandhatok |
próbálkozhatandasz or próbálkozandhatsz |
próbálkozhatand or próbálkozandhat |
próbálkozhatandunk or próbálkozandhatunk |
próbálkozhatandotok or próbálkozandhattok |
próbálkozhatandanak or próbálkozandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | próbálkozhatnék | próbálkozhatnál | próbálkozhatna | próbálkozhatnánk | próbálkozhatnátok | próbálkozhatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. próbálkozhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | próbálkozhassak | próbálkozhass or próbálkozhassál |
próbálkozhasson | próbálkozhassunk | próbálkozhassatok | próbálkozhassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. próbálkozhatott légyen | ||||||||
Inf. | (próbálkozhatni) | (próbálkozhatnom) | (próbálkozhatnod) | (próbálkozhatnia) | (próbálkozhatnunk) | (próbálkozhatnotok) | (próbálkozhatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (próbálkozhatva / próbálkozhatván) | ||||
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- próbálkozik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN