powinno

Polish

Etymology

From powinien +‎ -o.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pɔˈvin.nɔ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /pɔˈvin.nɔ/
• (Greater Poland):
  • (Western Greater Poland) IPA^(key): /pɔˈvin.nɔ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -innɔ
• Syllabification: po‧win‧no

Adverb

powinno (not comparable)

1. (Western Greater Poland) as it ought

   Synonym: należycie

   Ma być powinno. ― It's supposed to be as it ought.

Verb

powinno

1. third-person singular neuter present of powinien

Further reading

• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “powinny, powinien”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• Oskar Kolberg (1877) “powinno”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page 27