Jump to content

posuwać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate with Carpathian Rusyn поусувати (pousuvaty).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pɔˈsu.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uvat͡ɕ
  • Syllabification: po‧su‧wać

Verb

[edit]

posuwać impf (perfective posunąć)

  1. (transitive) to move forward, to shove
  2. (transitive) to further, to advance
  3. (transitive, vulgar) to fuck
    Synonyms: see Thesaurus:uprawiać seks
  4. (reflexive with się) to move slightly, to inch, to edge
  5. (reflexive with się) to move over, to budge up, to scoot over
  6. (reflexive with się) to progress, to advance

Conjugation

[edit]
Conjugation of posuwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive posuwać
present tense 1st posuwam posuwamy
2nd posuwasz posuwacie
3rd posuwa posuwają
impersonal posuwa się
past tense 1st posuwałem,
-(e)m posuwał
posuwałam,
-(e)m posuwała
posuwałom,
-(e)m posuwało
posuwaliśmy,
-(e)śmy posuwali
posuwałyśmy,
-(e)śmy posuwały
2nd posuwałeś,
-(e)ś posuwał
posuwałaś,
-(e)ś posuwała
posuwałoś,
-(e)ś posuwało
posuwaliście,
-(e)ście posuwali
posuwałyście,
-(e)ście posuwały
3rd posuwał posuwała posuwało posuwali posuwały
impersonal posuwano
future tense 1st będę posuwał,
będę posuwać
będę posuwała,
będę posuwać
będę posuwało,
będę posuwać
będziemy posuwali,
będziemy posuwać
będziemy posuwały,
będziemy posuwać
2nd będziesz posuwał,
będziesz posuwać
będziesz posuwała,
będziesz posuwać
będziesz posuwało,
będziesz posuwać
będziecie posuwali,
będziecie posuwać
będziecie posuwały,
będziecie posuwać
3rd będzie posuwał,
będzie posuwać
będzie posuwała,
będzie posuwać
będzie posuwało,
będzie posuwać
będą posuwali,
będą posuwać
będą posuwały,
będą posuwać
impersonal będzie posuwać się
conditional 1st posuwałbym,
bym posuwał
posuwałabym,
bym posuwała
posuwałobym,
bym posuwało
posuwalibyśmy,
byśmy posuwali
posuwałybyśmy,
byśmy posuwały
2nd posuwałbyś,
byś posuwał
posuwałabyś,
byś posuwała
posuwałobyś,
byś posuwało
posuwalibyście,
byście posuwali
posuwałybyście,
byście posuwały
3rd posuwałby,
by posuwał
posuwałaby,
by posuwała
posuwałoby,
by posuwało
posuwaliby,
by posuwali
posuwałyby,
by posuwały
impersonal posuwano by
imperative 1st niech posuwam posuwajmy
2nd posuwaj posuwajcie
3rd niech posuwa niech posuwają
active adjectival participle posuwający posuwająca posuwające posuwający posuwające
passive adjectival participle posuwany posuwana posuwane posuwani posuwane
contemporary adverbial participle posuwając
verbal noun posuwanie

Derived terms

[edit]
nouns

Further reading

[edit]
  • posuwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • posuwać in Polish dictionaries at PWN