porttikielto

Finnish

Etymology

portti (“gate”) +‎ kielto (“ban, prohibition”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈportːiˌkie̯lto/, [ˈpo̞rt̪ːiˌk̟ie̞̯l̪t̪o̞]
• Rhymes: -ielto
• Hyphenation^(key): portti‧kielto

Noun

porttikielto

1. ban, entry ban (from a building, place, area, event)

   Julkisesti häiriköineelle miehelle annettiin porttikielto kauppaan.

   The man was banned from entering the shop for causing a public disturbance.

Declension

Inflection of porttikielto (Kotus type 1*I/valo, lt-ll gradation)
nominative		porttikielto	porttikiellot
genitive		porttikiellon	porttikieltojen
partitive		porttikieltoa	porttikieltoja
illative		porttikieltoon	porttikieltoihin
		singular	plural
nominative		porttikielto	porttikiellot
accusative	nom.	porttikielto	porttikiellot
	gen.	porttikiellon
genitive		porttikiellon	porttikieltojen
partitive		porttikieltoa	porttikieltoja
inessive		porttikiellossa	porttikielloissa
elative		porttikiellosta	porttikielloista
illative		porttikieltoon	porttikieltoihin
adessive		porttikiellolla	porttikielloilla
ablative		porttikiellolta	porttikielloilta
allative		porttikiellolle	porttikielloille
essive		porttikieltona	porttikieltoina
translative		porttikielloksi	porttikielloiksi
abessive		porttikiellotta	porttikielloitta
instructive		—	porttikielloin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of porttikielto (Kotus type 1*I/valo, lt-ll gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative porttikieltoni porttikieltoni accusative nom. porttikieltoni porttikieltoni gen. porttikieltoni genitive porttikieltoni porttikieltojeni partitive porttikieltoani porttikieltojani inessive porttikiellossani porttikielloissani elative porttikiellostani porttikielloistani illative porttikieltooni porttikieltoihini adessive porttikiellollani porttikielloillani ablative porttikielloltani porttikielloiltani allative porttikiellolleni porttikielloilleni essive porttikieltonani porttikieltoinani translative porttikiellokseni porttikielloikseni abessive porttikiellottani porttikielloittani instructive — — comitative — porttikieltoineni second-person singular possessor singular plural nominative porttikieltosi porttikieltosi accusative nom. porttikieltosi porttikieltosi gen. porttikieltosi genitive porttikieltosi porttikieltojesi partitive porttikieltoasi porttikieltojasi inessive porttikiellossasi porttikielloissasi elative porttikiellostasi porttikielloistasi illative porttikieltoosi porttikieltoihisi adessive porttikiellollasi porttikielloillasi ablative porttikielloltasi porttikielloiltasi allative porttikiellollesi porttikielloillesi essive porttikieltonasi porttikieltoinasi translative porttikielloksesi porttikielloiksesi abessive porttikiellottasi porttikielloittasi instructive — — comitative — porttikieltoinesi first-person plural possessor singular plural nominative porttikieltomme porttikieltomme accusative nom. porttikieltomme porttikieltomme gen. porttikieltomme genitive porttikieltomme porttikieltojemme partitive porttikieltoamme porttikieltojamme inessive porttikiellossamme porttikielloissamme elative porttikiellostamme porttikielloistamme illative porttikieltoomme porttikieltoihimme adessive porttikiellollamme porttikielloillamme ablative porttikielloltamme porttikielloiltamme allative porttikiellollemme porttikielloillemme essive porttikieltonamme porttikieltoinamme translative porttikielloksemme porttikielloiksemme abessive porttikiellottamme porttikielloittamme instructive — — comitative — porttikieltoinemme second-person plural possessor singular plural nominative porttikieltonne porttikieltonne accusative nom. porttikieltonne porttikieltonne gen. porttikieltonne genitive porttikieltonne porttikieltojenne partitive porttikieltoanne porttikieltojanne inessive porttikiellossanne porttikielloissanne elative porttikiellostanne porttikielloistanne illative porttikieltoonne porttikieltoihinne adessive porttikiellollanne porttikielloillanne ablative porttikielloltanne porttikielloiltanne allative porttikiellollenne porttikielloillenne essive porttikieltonanne porttikieltoinanne translative porttikielloksenne porttikielloiksenne abessive porttikiellottanne porttikielloittanne instructive — — comitative — porttikieltoinenne third-person possessor singular plural nominative porttikieltonsa porttikieltonsa accusative nom. porttikieltonsa porttikieltonsa gen. porttikieltonsa genitive porttikieltonsa porttikieltojensa partitive porttikieltoaan porttikieltoansa porttikieltojaan porttikieltojansa inessive porttikiellossaan porttikiellossansa porttikielloissaan porttikielloissansa elative porttikiellostaan porttikiellostansa porttikielloistaan porttikielloistansa illative porttikieltoonsa porttikieltoihinsa adessive porttikiellollaan porttikiellollansa porttikielloillaan porttikielloillansa ablative porttikielloltaan porttikielloltansa porttikielloiltaan porttikielloiltansa allative porttikiellolleen porttikiellollensa porttikielloilleen porttikielloillensa essive porttikieltonaan porttikieltonansa porttikieltoinaan porttikieltoinansa translative porttikiellokseen porttikielloksensa porttikielloikseen porttikielloiksensa abessive porttikiellottaan porttikiellottansa porttikielloittaan porttikielloittansa instructive — — comitative — porttikieltoineen porttikieltoinensa

Further reading

• “porttikielto”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03