porażać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From porazić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pɔˈra.ʐat͡ɕ/
  • Rhymes: -aʐat͡ɕ
  • Syllabification: po‧ra‧żać

Verb

[edit]

porażać impf (perfective porazić)

  1. (transitive) to shock, to stun, to paralyse
  2. (transitive) to strike, to smite
  3. (transitive, of an illness) to strike down, to afflict

Conjugation

[edit]
Conjugation of porażać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive porażać
present tense 1st porażam porażamy
2nd porażasz porażacie
3rd poraża porażają
impersonal poraża się
past tense 1st porażałem,
-(e)m porażał
porażałam,
-(e)m porażała
porażałom,
-(e)m porażało
porażaliśmy,
-(e)śmy porażali
porażałyśmy,
-(e)śmy porażały
2nd porażałeś,
-(e)ś porażał
porażałaś,
-(e)ś porażała
porażałoś,
-(e)ś porażało
porażaliście,
-(e)ście porażali
porażałyście,
-(e)ście porażały
3rd porażał porażała porażało porażali porażały
impersonal porażano
future tense 1st będę porażał,
będę porażać
będę porażała,
będę porażać
będę porażało,
będę porażać
będziemy porażali,
będziemy porażać
będziemy porażały,
będziemy porażać
2nd będziesz porażał,
będziesz porażać
będziesz porażała,
będziesz porażać
będziesz porażało,
będziesz porażać
będziecie porażali,
będziecie porażać
będziecie porażały,
będziecie porażać
3rd będzie porażał,
będzie porażać
będzie porażała,
będzie porażać
będzie porażało,
będzie porażać
będą porażali,
będą porażać
będą porażały,
będą porażać
impersonal będzie porażać się
conditional 1st porażałbym,
bym porażał
porażałabym,
bym porażała
porażałobym,
bym porażało
porażalibyśmy,
byśmy porażali
porażałybyśmy,
byśmy porażały
2nd porażałbyś,
byś porażał
porażałabyś,
byś porażała
porażałobyś,
byś porażało
porażalibyście,
byście porażali
porażałybyście,
byście porażały
3rd porażałby,
by porażał
porażałaby,
by porażała
porażałoby,
by porażało
porażaliby,
by porażali
porażałyby,
by porażały
impersonal porażano by
imperative 1st niech porażam porażajmy
2nd porażaj porażajcie
3rd niech poraża niech porażają
active adjectival participle porażający porażająca porażające porażający porażające
passive adjectival participle porażany porażana porażane porażani porażane
contemporary adverbial participle porażając
verbal noun porażanie

Further reading

[edit]
  • porażać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • porażać in Polish dictionaries at PWN