Jump to content

poręczać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From poręczyć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pɔˈrɛn.t͡ʂat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛnt͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: po‧rę‧czać

Verb

[edit]

poręczać impf (perfective poręczyć)

  1. (transitive) to guarantee, to warrant

Conjugation

[edit]
Conjugation of poręczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive poręczać
present tense 1st poręczam poręczamy
2nd poręczasz poręczacie
3rd poręcza poręczają
impersonal poręcza się
past tense 1st poręczałem,
-(e)m poręczał
poręczałam,
-(e)m poręczała
poręczałom,
-(e)m poręczało
poręczaliśmy,
-(e)śmy poręczali
poręczałyśmy,
-(e)śmy poręczały
2nd poręczałeś,
-(e)ś poręczał
poręczałaś,
-(e)ś poręczała
poręczałoś,
-(e)ś poręczało
poręczaliście,
-(e)ście poręczali
poręczałyście,
-(e)ście poręczały
3rd poręczał poręczała poręczało poręczali poręczały
impersonal poręczano
future tense 1st będę poręczał,
będę poręczać
będę poręczała,
będę poręczać
będę poręczało,
będę poręczać
będziemy poręczali,
będziemy poręczać
będziemy poręczały,
będziemy poręczać
2nd będziesz poręczał,
będziesz poręczać
będziesz poręczała,
będziesz poręczać
będziesz poręczało,
będziesz poręczać
będziecie poręczali,
będziecie poręczać
będziecie poręczały,
będziecie poręczać
3rd będzie poręczał,
będzie poręczać
będzie poręczała,
będzie poręczać
będzie poręczało,
będzie poręczać
będą poręczali,
będą poręczać
będą poręczały,
będą poręczać
impersonal będzie poręczać się
conditional 1st poręczałbym,
bym poręczał
poręczałabym,
bym poręczała
poręczałobym,
bym poręczało
poręczalibyśmy,
byśmy poręczali
poręczałybyśmy,
byśmy poręczały
2nd poręczałbyś,
byś poręczał
poręczałabyś,
byś poręczała
poręczałobyś,
byś poręczało
poręczalibyście,
byście poręczali
poręczałybyście,
byście poręczały
3rd poręczałby,
by poręczał
poręczałaby,
by poręczała
poręczałoby,
by poręczało
poręczaliby,
by poręczali
poręczałyby,
by poręczały
impersonal poręczano by
imperative 1st niech poręczam poręczajmy
2nd poręczaj poręczajcie
3rd niech poręcza niech poręczają
active adjectival participle poręczający poręczająca poręczające poręczający poręczające
passive adjectival participle poręczany poręczana poręczane poręczani poręczane
contemporary adverbial participle poręczając
verbal noun poręczanie

Further reading

[edit]
  • poręczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • poręczać in Polish dictionaries at PWN