poočku

Czech

Etymology

po +‎ očko, from the phrase po očku.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpoʔot͡ʃku]
• Rhymes: -ot͡ʃku
• Hyphenation: po‧oč‧ku

Adverb

poočku (not comparable) (adverbial compound)

1. furtively (when describing the way of watching somebody or something)
   • 2005, Jiří Bílek, První kníže‎^[1], Praha: Ikar, →ISBN, page 88:

     Stařešina se poočku podíval na muže, který šel po jeho boku.

     The elder looked furtively at the man walking next to him.

2. once in a while; not very carefully (when describing the way of watching somebody or something)
   • 1991, František Fajtl, Létal jsem s Třistatřináctkou‎^[2], Praha: Naše vojsko, →ISBN, page 132:

     V nádherné dohlednosti se blížíme k městu Lille. Sleduji je poočku, největší zájem věnuji nebi.

     We are approaching the city of Lille, while the range of vision is fantastic. I look at it once in a while, most of my interest is focused on the sky.

Synonyms

• kradmo
• skrytě
• nenápadně

Related terms

• očičko
• očitý
• očko
• očnice
• oční
• okatý
• okáč
• oko
• po očku

 

Further reading

• “poočku”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)