Jump to content

pomykać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From pomknąć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pɔˈmɘ.kat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘkat͡ɕ
  • Syllabification: po‧my‧kać

Verb

[edit]

pomykać impf (perfective pomknąć)

  1. (intransitive) to flit, to dash

Conjugation

[edit]
Conjugation of pomykać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pomykać
present tense 1st pomykam pomykamy
2nd pomykasz pomykacie
3rd pomyka pomykają
impersonal pomyka się
past tense 1st pomykałem,
-(e)m pomykał
pomykałam,
-(e)m pomykała
pomykałom,
-(e)m pomykało
pomykaliśmy,
-(e)śmy pomykali
pomykałyśmy,
-(e)śmy pomykały
2nd pomykałeś,
-(e)ś pomykał
pomykałaś,
-(e)ś pomykała
pomykałoś,
-(e)ś pomykało
pomykaliście,
-(e)ście pomykali
pomykałyście,
-(e)ście pomykały
3rd pomykał pomykała pomykało pomykali pomykały
impersonal pomykano
future tense 1st będę pomykał,
będę pomykać
będę pomykała,
będę pomykać
będę pomykało,
będę pomykać
będziemy pomykali,
będziemy pomykać
będziemy pomykały,
będziemy pomykać
2nd będziesz pomykał,
będziesz pomykać
będziesz pomykała,
będziesz pomykać
będziesz pomykało,
będziesz pomykać
będziecie pomykali,
będziecie pomykać
będziecie pomykały,
będziecie pomykać
3rd będzie pomykał,
będzie pomykać
będzie pomykała,
będzie pomykać
będzie pomykało,
będzie pomykać
będą pomykali,
będą pomykać
będą pomykały,
będą pomykać
impersonal będzie pomykać się
conditional 1st pomykałbym,
bym pomykał
pomykałabym,
bym pomykała
pomykałobym,
bym pomykało
pomykalibyśmy,
byśmy pomykali
pomykałybyśmy,
byśmy pomykały
2nd pomykałbyś,
byś pomykał
pomykałabyś,
byś pomykała
pomykałobyś,
byś pomykało
pomykalibyście,
byście pomykali
pomykałybyście,
byście pomykały
3rd pomykałby,
by pomykał
pomykałaby,
by pomykała
pomykałoby,
by pomykało
pomykaliby,
by pomykali
pomykałyby,
by pomykały
impersonal pomykano by
imperative 1st niech pomykam pomykajmy
2nd pomykaj pomykajcie
3rd niech pomyka niech pomykają
active adjectival participle pomykający pomykająca pomykające pomykający pomykające
contemporary adverbial participle pomykając
verbal noun pomykanie

Further reading

[edit]
  • pomykać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pomykać in Polish dictionaries at PWN