Jump to content

pomiąć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From po- +‎ miąć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpɔ.mjɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔmjɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: po‧miąć

Verb

[edit]

pomiąć pf

  1. (transitive) to crumple, to rumple, to wrinkle
  2. (reflexive with się) to get crumpled, to get rumpled, to get wrinkled

Conjugation

[edit]
Conjugation of pomiąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pomiąć
future tense 1st pomnę pomniemy
2nd pomniesz pomniecie
3rd pomnie pomną
impersonal pomnie się
past tense 1st pomiąłem,
-(e)m pomiął
pomięłam,
-(e)m pomięła
pomięłom,
-(e)m pomięło
pomięliśmy,
-(e)śmy pomięli
pomięłyśmy,
-(e)śmy pomięły
2nd pomiąłeś,
-(e)ś pomiął
pomięłaś,
-(e)ś pomięła
pomięłoś,
-(e)ś pomięło
pomięliście,
-(e)ście pomięli
pomięłyście,
-(e)ście pomięły
3rd pomiął pomięła pomięło pomięli pomięły
impersonal pomięto
conditional 1st pomiąłbym,
bym pomiął
pomięłabym,
bym pomięła
pomięłobym,
bym pomięło
pomięlibyśmy,
byśmy pomięli
pomięłybyśmy,
byśmy pomięły
2nd pomiąłbyś,
byś pomiął
pomięłabyś,
byś pomięła
pomięłobyś,
byś pomięło
pomięlibyście,
byście pomięli
pomięłybyście,
byście pomięły
3rd pomiąłby,
by pomiął
pomięłaby,
by pomięła
pomięłoby,
by pomięło
pomięliby,
by pomięli
pomięłyby,
by pomięły
impersonal pomięto by
imperative 1st niech pomnę pomnijmy
2nd pomnij pomnijcie
3rd niech pomnie niech pomną
passive adjectival participle pomięty pomięta pomięte pomięci pomięte
anterior adverbial participle pomiąwszy
verbal noun pomięcie

Further reading

[edit]
  • pomiąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pomiąć in Polish dictionaries at PWN