Jump to content

podrapać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From po- +‎ drapać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pɔdˈra.pat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -apat͡ɕ
  • Syllabification: pod‧ra‧pać

Verb

[edit]

podrapać pf

  1. (transitive) to scratch (to rub a surface with a sharp object)
  2. (transitive) to leave marks on a surface by scratching
  3. (reflexive with się) to scratch oneself
  4. (reflexive with się) to get scratched by something sharp

Conjugation

[edit]
Conjugation of podrapać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive podrapać
future tense 1st podrapię podrapiemy
2nd podrapiesz podrapiecie
3rd podrapie podrapią
impersonal podrapie się
past tense 1st podrapałem,
-(e)m podrapał
podrapałam,
-(e)m podrapała
podrapałom,
-(e)m podrapało
podrapaliśmy,
-(e)śmy podrapali
podrapałyśmy,
-(e)śmy podrapały
2nd podrapałeś,
-(e)ś podrapał
podrapałaś,
-(e)ś podrapała
podrapałoś,
-(e)ś podrapało
podrapaliście,
-(e)ście podrapali
podrapałyście,
-(e)ście podrapały
3rd podrapał podrapała podrapało podrapali podrapały
impersonal podrapano
conditional 1st podrapałbym,
bym podrapał
podrapałabym,
bym podrapała
podrapałobym,
bym podrapało
podrapalibyśmy,
byśmy podrapali
podrapałybyśmy,
byśmy podrapały
2nd podrapałbyś,
byś podrapał
podrapałabyś,
byś podrapała
podrapałobyś,
byś podrapało
podrapalibyście,
byście podrapali
podrapałybyście,
byście podrapały
3rd podrapałby,
by podrapał
podrapałaby,
by podrapała
podrapałoby,
by podrapało
podrapaliby,
by podrapali
podrapałyby,
by podrapały
impersonal podrapano by
imperative 1st niech podrapię podrapmy
2nd podrap podrapcie
3rd niech podrapie niech podrapią
passive adjectival participle podrapany podrapana podrapane podrapani podrapane
anterior adverbial participle podrapawszy
verbal noun podrapanie

Further reading

[edit]
  • podrapać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • podrapać in Polish dictionaries at PWN